Fifi Rong - The Same Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fifi Rong - The Same Road




I don′t mind to be condemned by other men
Я не против, чтобы меня осуждали другие мужчины.
You do what you got to do, and get done
Ты делаешь то, что должен делать, и получаешь свое.
I've got insecurity, like everyone
Я чувствую себя неуверенно, как и все остальные.
But I do it my own way, for the fun
Но я делаю это по-своему, ради забавы.
But I got to get through the pain
Но я должен пройти через боль.
Don′t wanna die in vain
Не хочу умирать напрасно.
Won't let the devil sway
Не позволю дьяволу раскачиваться.
Whatever he says
Что бы он ни сказал
I'll never go down the same road again
Я больше никогда не пойду по той же дороге.
Don′t wanna wake up and suffer in pain
Не хочу просыпаться и страдать от боли.
I′ll never go down the same road again
Я больше никогда не пойду по той же дороге.
Don't wanna stay up and suffer in vain
Я не хочу ложиться спать и страдать напрасно.
I don′t mind to be condemned by anyone
Я не против, чтобы меня кто-нибудь осудил.
I do what I got to do, and get gone
Я делаю то, что должен, и ухожу.
I got fear and jealousy, under the sun
Я испытываю страх и ревность под солнцем.
But I'm stuck in my own way, because I can
Но я застрял на своем пути, потому что могу.
Got to get through the pain
Нужно пройти через боль.
I′ve got to break these chains
Я должен разорвать эти цепи.
Don't let the devil sway
Не позволяй дьяволу властвовать.
Whatever he says
Что бы он ни сказал
I′ll never go down the same road again
Я больше никогда не пойду по той же дороге.
Don't wanna wake up and suffer in pain
Не хочу просыпаться и страдать от боли.
I'll never go down the same road again
Я больше никогда не пойду по той же дороге.
Don′t wanna stay up and suffer in vain
Я не хочу ложиться спать и страдать напрасно.
I′ll never go down the same road again
Я больше никогда не пойду по той же дороге.
Don't wanna wake up and suffer in pain
Не хочу просыпаться и страдать от боли.
I′ll never go down the same road again
Я больше никогда не пойду по той же дороге.
Don't wanna stay up and suffer in vain
Я не хочу ложиться спать и страдать напрасно.





Writer(s): Fifi Rong


Attention! Feel free to leave feedback.