Fili Wey - Sacate La Ropa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fili Wey - Sacate La Ropa




Sacate La Ropa
Sacate La Ropa
Soy fili wey, mami
Je suis Fili Wey, ma chérie
No quiero sonar atrevido, pero
Je ne veux pas paraître impoli, mais
Solo queria decirte que
Je voulais juste te dire que
Solo sacate la ropa
Enlève juste tes vêtements
Quiero volar con vos
Je veux voler avec toi
Tu piel me provoca
Ta peau m'attire
Y me encanta cuando nuestros cuerpos chocan
Et j'adore quand nos corps se rencontrent
Besamé una vez más
Embrasse-moi une fois de plus
Mientras te quito la ropa
Alors que je te retire tes vêtements
Empiezas a suspirar
Tu commences à soupirer
Cuando nuestros cuerpos chocan
Quand nos corps se rencontrent
que está noche querés
Je sais que ce soir tu veux
Hacerlo conmigo
Le faire avec moi
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Hacerlo conmigo
Le faire avec moi
Yo quiero hacerte el amor perdernos con la pasion
Je veux faire l'amour avec toi, nous perdre dans la passion
Bañar nuestros cuerpos en sudor
Baigner nos corps dans la sueur
La noche entera
Toute la nuit
Tu cara es una atracción tu cuerpo una seducción
Ton visage est une attraction, ton corps une séduction
Quiero tenerte conmigo hasta que salga el sol
Je veux te garder avec moi jusqu'à ce que le soleil se lève
Hasta que salga el sol
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Miramé estoy envuelto en locura
Regarde-moi, je suis enveloppé de folie
Quiero hacer travesuras en mi cama
Je veux faire des bêtises dans mon lit
Dejaté llevar mi amor
Laisse-toi aller, mon amour
Que la noche es larga
La nuit est longue
Dejamé decirte que yo no quiero estar con otra mujer solo te quiero darte placer ma
Laisse-moi te dire que je ne veux être avec aucune autre femme, je veux juste te faire plaisir, ma chérie
Quiero que estés conmigo acá en mi cama así empezas a suspirar
Je veux que tu sois avec moi ici, dans mon lit, ainsi tu commenceras à soupirer
Me acuerdo la primera vez que te mire a los ojos
Je me souviens de la première fois j'ai regardé dans tes yeux
Fue eso lo que me enamoró
C'est ça qui m'a fait tomber amoureux
Y después de unas palabras te robé el primer beso
Et après quelques mots, je t'ai volé ton premier baiser
Y eso fue lo que te conquistó
Et c'est ça qui t'a conquise
Que la música que suene
Que la musique qui joue
Sean tus gritos de placer
Soit tes cris de plaisir
Volemos al infinito
Volons à l'infini
Si despegar de la cama
Si nous devons décoller du lit
Solamente acostados
Restons simplement allongés
Que la música que suene
Que la musique qui joue
Sean tus gritos de placer
Soit tes cris de plaisir
Volemos al infinito
Volons à l'infini
Si despegar de la cama
Si nous devons décoller du lit
Solamente acostados
Restons simplement allongés
Haciendo el amor
Faisons l'amour
Como siempre te hise pasar una noche única
Comme toujours, je t'ai fait passer une nuit unique
Inolvidable
Inoubliable
Sí, mami
Oui, ma chérie
Y bueno, fili wey no?
Et bien, Fili Wey, non ?
E.A.P
E.A.P
Rompiendo corazones
Brisant des cœurs
Mua
Bisous





Writer(s): Brian Lucas Ezequiel Garribia


Attention! Feel free to leave feedback.