Lyrics and translation Filipek feat. Milu & Qbik - Nie kłam suko

Nie kłam suko

Ona wie czego chce i po co przyszła
Trapy lecą ostre, kręci ją wixa, tak jak na pixach
Między tym dropsem który jej podał jej ulubiony kolega diler
Tłumi emocje jak wchodzi smutek, zapija go kolejnym winem
Laski tu od zawsze jej nienawidziły, może przez to, że ma wzięcie
Wiesz, nie ma w sobie Boga,
ale w powołanie do bycia kimś wierzy święcie też
To jest jebnięcie o którym marzą pseudo blogerki
Trzeba mieć w sobie troszeczkę ździry
jeśli się marzy o drzwiach do karierki
Do narkotyku ją porównuje co drugi facet
Jak nie chce się z nimi tu przespać wolą to zrzucić na małą kasę
To nie Majewski, ani nie Deynn
Takie jak one uczą obycia
Lajki nie mierzą tu seksapilu ani pożądania w klubach zazwyczaj
Nie kłam, że w tym klubie szukasz księcia
Nie kłam, że masz tu lepsze zajęcia
Takie jak wy są dla nas do jebnięcia (suko, suko, suko, oo)
Nie kłam, że w tym klubie szukasz księcia
Nie kłam, że masz tu lepsze zajęcia
Takie jak wy są dla nas do jebnięcia (suko, suko, suko, oo)
Znowu mrok, znowu weed, znowu mało miejsca
Widzę ją - starty jeans, czarna ramoneska
Idzie noc, miesza drink - przecież rano sesja
Suki chcą, potem krzyk, ale "mamo, przestań"
Jedna samojebka, lecz zakrywa japę jakby list gończy
Odejdź brudasie jaki VIP z [?],
dla niej gruby cash a' la Wilk z Wall Street
Ona bierze w gardło za ten cash i iPhone
Jest matrioszką lalką, chowającą zazdrość
Dla niej tylko łatwo, dla niej tylko banknot
Królewna Śnieżka której nie stać na własne jabłko
Gubię się, chociaż własne miasto
Zdrowy rozsądek znowu każe zasnąć
Cipa pluje się jak na fazie cumshot
Ja to samiec alfa, a nie samiec alfons
Sama odpowiada paradoksowi, ej
Głupio się jej robi jak się jej nie robi
Ja jak robi na wokół mnie kurwy nie kotki
Potrzeba Kobiety-Kot mi
Potrzeba Kobiety-Kot mi, a nie kurwa kobiety kod PIN
Nie kłam, że w tym klubie szukasz księcia
Nie kłam, że masz tu lepsze zajęcia
Takie jak wy są dla nas do jebnięcia (suko, suko, suko, oo)
Nie kłam, że w tym klubie szukasz księcia
Nie kłam, że masz tu lepsze zajęcia
Takie jak wy są dla nas do jebnięcia (suko, suko, suko, oo)
Lubisz kiedy facet ma pieniążki
Lubisz szybkie związki - po co ci obrączki?
Byle chuj do rączki wpada ci co weekend
Co noc z innym typem kochasz takie życie
Zmieniasz facetów jak opony w Formule 1
Zalewa cię do pełna i czeka aż odjedziesz
Potem rodzinka zdziwiona przy obiedzie
Na stole rosół, a pod stołem jebie śledziem
Uu, no to pora na kąpiel
Golisz się dokładnie no bo dzisiaj piątek
Matka myśli, że utopiłaś a ty już godzinę tam malujesz ryj
A, jeszcze chwila, cykasz gołe fotki
Ślesz je Filipkowi, bo jest taki słodki
Lubisz wysyłać nudesy raperom
Z myślą, że może cie kiedyś wyjebią
Aftery w łóżku - dla ciebie to bajka
Skrzeczysz tam bardziej, niż Igi w kawałkach (aa)
Wrzucasz to na story (aa)
Innych dupa boli
Na Insta wypinasz się pięknie, #fit i się zmieniasz w modelkę
Chłopaka na messku robisz w bambuko
Ogarnij się i nie kłam suko
Nie kłam, że w tym klubie szukasz księcia
Nie kłam, że masz tu lepsze zajęcia
Takie jak wy są dla nas do jebnięcia (suko, suko, suko, oo)
Nie kłam, że w tym klubie szukasz księcia
Nie kłam, że masz tu lepsze zajęcia
Takie jak wy są dla nas do jebnięcia (suko, suko, suko, oo)

Ne mens pas, salope

Elle sait ce qu'elle veut et pourquoi elle est venue
La trap est lourde, ça l'excite, comme sur les photos
Entre deux doses que son dealer préféré lui a filées
Elle étouffe ses émotions quand la tristesse monte, elle la noie dans un autre verre de vin
Les meufs l'ont toujours détestée, peut-être parce qu'elle a du succès
Tu sais, elle n'a pas la foi,
mais elle croit sacrément en sa vocation à être quelqu'un
C'est la baise dont rêvent les pseudo-blogueuses
Il faut avoir un peu de pute en soi
si on rêve de portes ouvertes vers une carrière
Tous les mecs la comparent à une drogue
S'ils ne peuvent pas coucher avec elle, ils préfèrent mettre ça sur le dos du manque de fric
Ce n'est ni Majewski, ni Deynn
Celles comme elle apprennent les bonnes manières
Les likes ne mesurent pas le sex-appeal ni le désir dans les boîtes de nuit en général
Ne mens pas, tu ne cherches pas un prince charmant dans cette boîte
Ne mens pas, tu n'as rien de mieux à faire ici
Celles comme vous sont là pour qu'on les baise (salope, salope, salope, oo)
Ne mens pas, tu ne cherches pas un prince charmant dans cette boîte
Ne mens pas, tu n'as rien de mieux à faire ici
Celles comme vous sont là pour qu'on les baise (salope, salope, salope, oo)
Encore l'obscurité, encore de la weed, encore peu d'espace
Je la vois - jean déchiré, perfecto noir
La nuit tombe, elle mélange un verre - pourtant elle a cours demain matin
Les salopes veulent, puis elles crient, mais "maman, arrête"
Une seule salope, mais elle cache son visage comme un avis de recherche
Dégage, sale type, quel VIP de [?],
pour elle, c'est le gros cash à la Loup de Wall Street
Elle prend tout dans la gorge pour ce cash et cet iPhone
C'est une poupée russe qui cache sa jalousie
Pour elle, c'est facile, pour elle, c'est juste du fric
Une Blanche-Neige qui n'a pas les moyens de s'offrir sa propre pomme
Je me perds, même dans ma propre ville
Le bon sens me dit encore une fois de dormir
Sa chatte crache comme un cumshot sous acide
Je suis un mâle alpha, pas un proxénète
Elle répond elle-même au paradoxe, eh
Elle se sent bête quand on ne la fait pas
Moi, je fais des salopes autour de moi, pas des chattes
J'ai besoin de Catwoman
J'ai besoin de Catwoman, pas d'une putain de femme code PIN
Ne mens pas, tu ne cherches pas un prince charmant dans cette boîte
Ne mens pas, tu n'as rien de mieux à faire ici
Celles comme vous sont là pour qu'on les baise (salope, salope, salope, oo)
Ne mens pas, tu ne cherches pas un prince charmant dans cette boîte
Ne mens pas, tu n'as rien de mieux à faire ici
Celles comme vous sont là pour qu'on les baise (salope, salope, salope, oo)
Tu aimes quand un mec a du fric
Tu aimes les coups d'un soir - à quoi te servent les alliances ?
N'importe quel con se retrouve entre tes mains chaque week-end
Chaque nuit avec un mec différent, tu aimes cette vie
Tu changes de mec comme on change de pneus en Formule 1
Il te remplit à ras bord et attend que tu partes
Ensuite, la famille est surprise au dîner
Sur la table, du bouillon, et sous la table, ça sent le hareng
Uu, c'est l'heure du bain
Tu te rases soigneusement parce que c'est vendredi aujourd'hui
Ta mère pense que tu t'es noyée et tu es déjà là depuis une heure à te maquiller
Ah, et aussi, tu prends des photos à poil
Tu les envoies à Filipek, parce qu'il est trop mignon
Tu aimes envoyer des nudes aux rappeurs
En pensant qu'ils pourraient te baiser un jour
L'after au lit, c'est ton truc
Tu cries plus fort qu'Igi dans ses morceaux (aa)
Tu postes ça sur ta story (aa)
Les autres sont jalouses
Sur Insta, tu te montres sous ton meilleur jour, #fit et tu te transformes en mannequin
Tu mènes ton mec en bateau sur Messenger
Ressaisis-toi et ne mens pas, salope
Ne mens pas, tu ne cherches pas un prince charmant dans cette boîte
Ne mens pas, tu n'as rien de mieux à faire ici
Celles comme vous sont là pour qu'on les baise (salope, salope, salope, oo)
Ne mens pas, tu ne cherches pas un prince charmant dans cette boîte
Ne mens pas, tu n'as rien de mieux à faire ici
Celles comme vous sont là pour qu'on les baise (salope, salope, salope, oo)