Filipek feat. VBS - Na sygnale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Filipek feat. VBS - Na sygnale




Na sygnale
На сигнале
Smucimy się z tego samego, ale z innych rzeczy się śmiejemy
Мы парим от одного и того же, но смеемся над разным
Dlatego więcej wyświetleń mają smutne numery
Поэтому больше просмотров имеют грустные песни
Jestem szczery, mamy to samo w proponowanych
Я скажу честно, и у нас они есть в рекомендациях
Widocznie lubimy tu płakać, mordo, przy tym samym
Видимо, у нас есть свой плач здесь, милая, под одни и те же песни
Nie do wiary jak te życie zmienia formę
Невероятно, как меняется эта жизнь
Kiedyś uciekałem z domu, żeby zagrać pierwszy koncert
Когда-то я убегал из дома, чтобы дать свой первый концерт
Nie tak dawno ojciec mówił, że nic nie osiągnę
Не так давно отец говорил, что я ничего не добьюсь
Teraz wozi mnie na dworce jak wyjeżdżam w Polskę
Теперь он отвозит меня на вокзалы, когда я еду в Польшу
Grać rap dla dobrych mordek i się opić z nimi piwem
Читать рэп для хороших парней и напиться с ними пивом
Marzy mi się poznać miłość na koncercie, to możliwe?
Мечтаю встретить любовь на концерте, разве это возможно?
Marzy mi się miłość co zadziała jak kawa i xanax
Мечтаю о любви, которая будет действовать как кофе и ксанакс
Bo rozstania podziałały na mnie jak wóda i dramat
Потому что расставания подействовали на меня как водка и драма
Marzy mi się lala co będzie tu patrzeć jak ta fanka
Мечтаю о девушке, которая будет смотреть на меня, как эта фанатка
Mimo że nie będzie znała ani jednego kawałka
Даже если она не будет знать ни одной песни
I w zasadzie to nie wiem czy to smuty numer ziomku
И в общем-то, я не знаю, грустная ли это песня, друг
Puszczam to dla smutnych i radosnych ziomków, chyba gdzieś pośrodku
Я пою её и для грустных, и для радостных, где-то посередине, наверное
Moje serce jedzie na sygnale
Мое сердце едет на сигнале
Ty spokojnie kładziesz się spać
Ты спокойно ложишься спать
Co pomyślisz od życia dostaniesz
Что подумаешь, от жизни получишь
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Gdy spojrzenie tak wiele kosztuje
Когда взгляд так много стоит
Zaryzykuj i popatrz mi w twarz
Рискни и посмотри мне в лицо
Może siebie odnajdziesz w tłumie
Может, найдешь себя в толпе
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Moje serce jedzie na sygnale
Мое сердце едет на сигнале
Ty spokojnie kładziesz się spać
Ты спокойно ложишься спать
Co pomyślisz od życia dostaniesz
Что подумаешь, от жизни получишь
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Gdy spojrzenie tak wiele kosztuje
Когда взгляд так много стоит
Zaryzykuj i popatrz mi w twarz
Рискни и посмотри мне в лицо
Może siebie odnajdziesz w tłumie
Может, найдешь себя в толпе
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Żyjemy na czas
Живем на время
Ja nie jestem romantykiem to jest czasem fajne
Я не романтик, но иногда это бывает классно
Ale to co daję w życiu nie jest materialne
Но то, что я даю в жизни, неосязаемо
Mówią, że się gubię przez to co często robię
Говорят, что я теряюсь из-за того, что часто делаю
Potem na widok twych łez ja też leję wodę
Потом при виде твоих слез я тоже плачу
Mam trochę szmalu i ze trzech kumpli
У меня немного денег и три друга
Którzy gdy wpadnę w problemy mogą zetrzeć durni
Которые могут надрать зад дуракам, если у меня будут проблемы
Sto tysięcy fanów, nigga
Сто тысяч фанатов, ниггер
To ludzie tacy jak ja i na koncertach to widać, ej
Это люди такие же, как я, и на концертах это видно, да
Chciałbym wierzyć, że ludzie zaczną gardzić tymi co nieszczerzy, mnie
Я хотел бы верить, что люди начнут презирать тех, кто неискренен, как я
To nie dotyczy nawet jak byłem drewniany
Это не касается даже того, как я был деревянным
dałem wersy, które w ciebie wryły się z korzeniami
я дал куплеты, которые врезались в тебя корнями
Wypluwam płuca jak astmatyk
Я выплевываю легкие, как астматик
Biegnąc do celu, nie za hajs taty
Бегу к цели, а не за деньгами папы
Co jest ważne w rapie - treść czy forma?
Что важнее в рэпе - содержание или форма?
Daję taką treść, że forma nie jest już sporna
Я даю такое содержание, что форма уже не спорная
Moje serce jedzie na sygnale
Мое сердце едет на сигнале
Ty spokojnie kładziesz się spać
Ты спокойно ложишься спать
Co pomyślisz od życia dostaniesz
Что подумаешь, от жизни получишь
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
I tak wszyscy żyjemy na.
И так все мы живем на.
Moje serce jedzie na sygnale
Мое сердце едет на сигнале
Ty spokojnie kładziesz się spać
Ты спокойно ложишься спать
Co pomyślisz od życia dostaniesz
Что подумаешь, от жизни получишь
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Gdy spojrzenie tak wiele kosztuje
Когда взгляд так много стоит
Zaryzykuj i popatrz mi w twarz
Рискни и посмотри мне в лицо
Może siebie odnajdziesz w tłumie
Может, найдешь себя в толпе
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Moje serce jedzie na sygnale
Мое сердце едет на сигнале
Ty spokojnie kładziesz się spać
Ты спокойно ложишься спать
Co pomyślisz od życia dostaniesz
Что подумаешь, от жизни получишь
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Gdy spojrzenie tak wiele kosztuje
Когда взгляд так много стоит
Zaryzykuj i popatrz mi w twarz
Рискни и посмотри мне в лицо
Może siebie odnajdziesz w tłumie
Может, найдешь себя в толпе
I tak wszyscy żyjemy na czas
И так все мы живем на время
Żyjemy na czas
Живем на время






Attention! Feel free to leave feedback.