Dworzec Kraków - Filipek translation in Russian

Dworzec Kraków

Przepraszam bardzo, pani płakała?
Czy to ten deszcz?
Mama mówiła, by się nie starać
Powstrzymać szczerych, kobiecych łez
Przepraszam bardzo, pani też sama?
Tak sie złożyło, że stoję na dworcu
Mam dużo wspomnień z tym miejscem, a zaraz
Wracam do domu, uciekam od bodźców
A może jak ja zna pani ból rozstania?
Ten moment, gdy ktoś inny nie ma Ciebie w planach
To trochę głupie, że gadam o tym tutaj
Ale dziś przyjaciele nie chcieli wysłuchać
Bo ja przepraszam i zaraz sobie pójdę
Ale jak pani chce mam w planach wódkę
I wieczór w tej szarudze, można dołączyć
Głupio się przyznać, jestem samotny
Ma pani chwilę? Opowiem chętnie
Jak łatwo można się tu przejechać na fejmie
Jak szybko wesela się zamieniają w stypę
Gdy się tu wierzy w bycie wystarczalnym typem
Chce pani fajkę? Jebać ten zakaz
Znam rzeczy gorsze od mandatów i raka
Smutne historie i konsekwencje błędów
W dorosłym życiu już nie ma happy end'ów
Przepraszam bardzo, pani mówiła, że on był chyba draniem?
Też byłem draniem i głupio mówić, ja też kłamałem
Niech pani się nie martwi, nie chcę przelecieć
Ja jestem wierny tylko jednej kobiecie
To trochę głupie, ona ma życie beze mnie
W którym ja jestem jedynie starym błędem
Jest strasznie zimno, pieprzona jesień
Mi zawsze o tej porze się życie jebie
Z zawodu jestem chyba w sumie artystą
Nas zawsze dwa razy mocniej raniło wszystko
Ostatnio już tu na kolegów nie liczę
Bo Pani wie byłem imprezowiczem
A teraz nie mam siły na balety i szlaufy
Drineczki kolorowe, wymuszone żarty
Ma pani chwilę? Opowiem chętnie
Jak łatwo można się tu przejechać na fejmie
Jak szybko wesela się zamieniają w stypę
Gdy się tu wierzy w bycie wystarczalnym typem
Chce pani fajkę? Jebać ten zakaz
Znam rzeczy gorsze od mandatów i raka
Smutne historie i konsekwencje błędów
W dorosłym życiu już nie ma happy end'ów

Вокзал Краков

Простите, вы плакали?
Или это дождь?
Мама говорила, что не стоит пытаться
Сдерживать искренние женские слёзы.
Простите, вы тоже одна?
Так получилось, что я стою на вокзале.
У меня много воспоминаний, связанных с этим местом, а сейчас
Я возвращаюсь домой, убегаю от раздражителей.
Может быть, вы, как и я, знаете боль расставания?
Тот момент, когда кто-то другой не включает тебя в свои планы.
Глупо, наверное, говорить об этом здесь,
Но сегодня друзья не хотели слушать.
Извините, я скоро пойду,
Но если хотите, у меня в планах водка
И вечер в этой серости, можете присоединиться.
Стыдно признаться, я одинок.
У вас есть минутка? Я с удовольствием расскажу,
Как легко здесь обжечься на славе,
Как быстро свадьбы превращаются в поминки,
Когда веришь, что ты достойный парень.
Хотите сигарету? К чёрту этот запрет.
Я знаю вещи похуже, чем штрафы и рак.
Грустные истории и последствия ошибок.
Во взрослой жизни уже не бывает счастливых концов.
Простите, вы говорили, что он, кажется, был мерзавцем?
Я тоже был мерзавцем, и глупо говорить, я тоже врал.
Не волнуйтесь, я не хочу вас соблазнить.
Я верен только одной женщине.
Глупо, конечно, у неё жизнь без меня,
В которой я всего лишь старая ошибка.
Страшно холодно, проклятая осень.
У меня всегда в это время года всё идёт наперекосяк.
По профессии я, наверное, всё-таки артист.
Нас всегда всё ранит вдвойне сильнее.
В последнее время я уже не рассчитываю на друзей,
Потому что, понимаете, я был тусовщиком.
А теперь у меня нет сил на вечеринки и девок,
Разноцветные коктейли, вымученные шутки.
У вас есть минутка? Я с удовольствием расскажу,
Как легко здесь обжечься на славе,
Как быстро свадьбы превращаются в поминки,
Когда веришь, что ты достойный парень.
Хотите сигарету? К чёрту этот запрет.
Я знаю вещи похуже, чем штрафы и рак.
Грустные истории и последствия ошибок.
Во взрослой жизни уже не бывает счастливых концов.