Lyrics and translation Filipek - Wrocław. Ulica Ruska

Wrocław. Ulica Ruska

Ulice pełne, a przestrzeń pusta
Znów palę kiepa - Wrocław, ulica Ruska
Mówią, że luz mam, że pełen high life
Bo u mnie freedom, a oni kończą fajrant
Mijam zaułki nadając ludziom imiona
Mechanicznie patrzących w ekran tego iPhone′a
Puby i bary, które nie dają zasnąć
Gdzie opijają sukces będący czyjąś porażką
Sygnał komórki, ziomek się pyta czy jestem gdzieś na mieście
Wolałbym nie być, lecz tak się składa - szwendam się jeszcze
I brak mi Ciebie, bo nawet kłótnie są lepsze niż cisza
I znowu nie wiem, czy wzór na ogarnianie to wyższa matematyka
Kluby są pełne od przymiotników
Szeptanych do ucha przy aurze letnich hitów
Ktoś mówi mi, że propsy, ja odpowiadam "fajnie"
Dym powoli zatyka tę pieprzoną palarnie
Kumpel mi sypie kreskę, ja odstawiam ją w końcu
Większego nosa mam do pojebanych związków
I nie chcę fotki, nie chcę relacji snapa
Każda rozmowa ze mną to czasu strata
Z ziomem kieliszkiem się rozumiemy, bo
Tak dobrze wiemy jak łatwo widzieć dno
Kelnerka pyta czy chciałbym coś zamówić
"To samo proszę, chcę patrzeć się na ludzi"
Tu każda laska wydaje się kochana
I wziąłbym numer, lecz nie chcę się wpierdalać
Tu każdy facet rwie je na potęgę
Mówiąc o hajsie i może jakimś fejmie
I brak mi Ciebie, ale się nie odezwę - nie ma mowy
Gdy jestem już pijany to mam w komórce tryb samolotowy
Tak kończą tu raperzy, chociaż raczej gówniarze których ktoś tu słucha
Byleby jakoś przeżyć, coś nagrać może, zjeść, może poruchać
Ludzi co mijam, nie pytam już o sny
Mają makijaż, sztucznego życia i
Kochają miraż i kochasz go też Ty
Ulicę wzywa i ją wkurwiają łzy

Вроцлав. Русская улица

Улицы полны, а пространство пусто,
Снова курю окурок - Вроцлав, Русская улица.
Говорят, что я расслаблен, что живу на полную катушку,
Ведь у меня свобода, а они заканчивают рабочий день.
Прохожу мимо закоулков, давая людям имена,
Механически смотрящих в экран своего Айфона.
Пабы и бары, которые не дают уснуть,
Где празднуют успех, являющийся чьей-то неудачей.
Сигнал телефона, дружище спрашивает, где-то я в городе?
Предпочел бы не быть, но так уж вышло - всё ещё брожу.
И мне не хватает тебя, ведь даже ссоры лучше, чем тишина.
И снова не знаю, формула самообладания - это высшая математика?
Клубы полны эпитетов,
Произносимых шепотом на ухо под звуки летних хитов.
Кто-то говорит мне, что респект, я отвечаю "классно".
Дым медленно заполняет эту чертову курилку.
Друг предлагает мне дорожку, я наконец-то отказываюсь.
У меня нюх на хреновые отношения получше.
И не хочу фото, не хочу сторис в Snapchat,
Любой разговор со мной - это потеря времени.
С другом мы понимаем друг друга с полуслова, ведь
Мы так хорошо знаем, как легко увидеть дно.
Официантка спрашивает, не хочу ли я что-нибудь заказать.
"То же самое, пожалуйста, хочу смотреть на людей."
Здесь каждая девушка кажется любимой,
И я бы взял номер, но не хочу влезать.
Здесь каждый парень клеит их напропалую,
Говоря о деньгах и, возможно, какой-то известности.
И мне не хватает тебя, но я не напишу - ни за что.
Когда я пьян, у меня на телефоне включен авиарежим.
Так заканчивают рэперы, хотя, скорее, сопляки, которых кто-то здесь слушает.
Лишь бы как-то выжить, что-то записать, может быть, поесть, может быть, переспать.
Людей, которых я встречаю, больше не спрашиваю о мечтах.
У них макияж, искусственная жизнь и
Они любят мираж, и ты тоже его любишь.
Улицу зовет, и её бесят слезы.