Fin Varra - Misery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fin Varra - Misery




Misery
Страдания
Eternity of misery
Вечность страданий
You made me feel special
Ты заставила меня почувствовать себя особенным
For a little while
На короткое время
Then you fed me to the crocodile
Потом ты скормила меня крокодилу
Now my worries of you
Теперь мои тревоги о тебе
Are tearing me up
Разрывают меня на части
And I think I'd like to give up
И я думаю, я хотел бы сдаться
You're always somewhere in my mind
Ты всегда где-то в моей голове
And I think you're going to see
И я думаю, ты увидишь
I think you're going to find
Я думаю, ты обнаружишь
I care about you more than I do myself
Я забочусь о тебе больше, чем о себе
It's time to you back up on that shelf
Пора вернуть тебя обратно на полку
Eternity of misery
Вечность страданий
That is your rapport
Вот твоя манера поведения
If you're going to make promises you won't keep
Если ты собираешься давать обещания, которые не сдержишь
Well, what the hell you making them for?
Так зачем ты их вообще даешь?
This eternity of misery
Эта вечность страданий
That is your decision
Это твое решение
Taking aim upon my heart
Целишься прямо в мое сердце
With accurate precision
С невероятной точностью
Blowing me out of the water
Смываешь меня волной
Every time I look into your eyes
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Blowing me out of my mind
Сводишь меня с ума
Every time I contemplate your lies
Каждый раз, когда я думаю о твоей лжи
Blowing it out of proportion
Раздуваешь из мухи слона
Mistaking shadows for fiends
Принимаешь тени за демонов
And I'm trying to figure out
И я пытаюсь понять
What the hell this all means
Что, черт возьми, все это значит
What the hell this all means
Что, черт возьми, все это значит
Eternity of misery
Вечность страданий
That is your rapport
Вот твоя манера поведения
If you're going to make promises you won't keep
Если ты собираешься давать обещания, которые не сдержишь
Well, what the hell you making them for?
Так зачем ты их вообще даешь?
This eternity of misery
Эта вечность страданий
That is your decision
Это твое решение
Taking aim upon my heart
Целишься прямо в мое сердце
With accurate precision
С невероятной точностью





Writer(s): Kyle Holliday


Attention! Feel free to leave feedback.