Lyrics and translation Fireboy DML - Sound

Sound

Away away

I just realised
When I come around
And when they play the sound
I just feel alive
I′m not just a singer wey dey give the ginger
I give you the vibe
The sound of the guitar sweet pass shitor
I no fit deny
And when you give me the rhythm and bass chai!

Away away
The sound is taking me far away
Again again
I'm feeling something inside of me
Away away (one more time)
The sound is taking me far away
I go crazy, i go crazy when i hear the sound

When I hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound

I don′t want to die
I just want to dance to the riddim and bounce
Maybe one more time
I just want the girls to dey dance and whine
As we shack palm wine again again
Can you feel the bounce
Oya mami go down to the down down down (to the down down down)
I dey see the ileke on your waist yaaaahh

Away away
The sound is taking me far away
Again again
I'm feeling something inside of me
Away away (one more time)
The sound is taking me far away
I go crazy, i go crazy when i hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound

Away away
The sound is taking me far away
Again again
I'm feeling something inside of me
Away away (Away away)
I go crazy, i go crazy when i hear the sound

Звук

Прочь, прочь

Я только что понял,
Когда я появляюсь,
И когда они включают звук,
Я просто чувствую себя живым.
Я не просто певец, который зажигает,
Я дарю тебе атмосферу.
Звук гитары слаще любого shitor,
Я не могу отрицать.
А когда ты даришь мне ритм и басы, чёрт возьми!

Прочь, прочь,
Звук уносит меня далеко.
Снова и снова
Я чувствую что-то внутри себя.
Прочь, прочь (ещё раз),
Звук уносит меня далеко.
Я схожу с ума, я схожу с ума, когда слышу этот звук.

Когда я слышу этот звук,
Когда я слышу этот звук,
Когда я слышу этот звук.

Я не хочу умирать,
Я просто хочу танцевать под ритм и качать,
Может быть, ещё разок.
Я просто хочу, чтобы девушки танцевали и извивались,
Пока мы пьём пальмовое вино снова и снова.
Ты чувствуешь этот ритм?
Давай, малышка, опустись ниже, ниже, ниже (ниже, ниже, ниже).
Я вижу бусы на твоей талии, ааах.

Прочь, прочь,
Звук уносит меня далеко.
Снова и снова
Я чувствую что-то внутри себя.
Прочь, прочь (ещё раз),
Звук уносит меня далеко.
Я схожу с ума, я схожу с ума, когда слышу этот звук.
Когда я слышу этот звук,
Когда я слышу этот звук,
Когда я слышу этот звук.

Прочь, прочь,
Звук уносит меня далеко.
Снова и снова
Я чувствую что-то внутри себя.
Прочь, прочь (Прочь, прочь),
Я схожу с ума, я схожу с ума, когда слышу этот звук.