Flame - See More Him Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flame - See More Him Intro




See More Him Intro
Введение "Видеть Его Больше"
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
I'm a be like Zacchae
Буду как Закхей,
In that Sycamore tree
На том смоковнице.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
Lord I promise (I promise) I promise
Господь, обещаю (обещаю) обещаю.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
I'm a be like Zacchae
Буду как Закхей,
In that Sycamore tree
На том смоковнице.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
Lord I promise (I promise) I promise
Господь, обещаю (обещаю) обещаю.
Prior to Jesus' life death and re-re-Resurrection
До жизни, смерти и воскресения Иисуса,
Having any affect on me left me in deception
Всё, что влияло на меня, оставляло меня в заблуждении.
Because the God of this world Satan blinded my mind
Потому что бог этого мира, сатана, ослепил мой разум,
From seeing the light of the gospel of the glory of God
Чтобы я не видел свет Евангелия славы Божьей.
But then a miracle happened
Но затем случилось чудо,
We-we-we call it conversion
Мы называем это обращением.
He opened the eyes of my blind heart and led me to worship
Он открыл глаза моего слепого сердца и привел меня к поклонению.
Gotta a peek at His beauty as He opened the crack
Взглянул на Его красоту, когда Он открыл щель,
That captivated my nature and kept me coming back
Которая пленила мою природу и заставляла возвращаться.
He gave me taste buds to taste of freedom to love
Он дал мне вкусовые рецепторы, чтобы вкусить свободу любить
And to delight in His loving kindness through Jesus' blood
И наслаждаться Его любящей добротой через кровь Иисуса.
And every since repentance I done been on this chase
И с момента покаяния я нахожусь в погоне
To drink from this freedom fountain through His infinite grace
Чтобы пить из этого фонтана свободы через Его бесконечную благодать.
Namely seeking His face
А именно, ищу Его лица,
Cause He removed the viel
Потому что Он снял завесу,
Knocked me off my high horse and removed the scales
Сбил меня с моего высокого коня и снял чешую с глаз.
Now I've been exposed to His glorious light
Теперь я подвержен Его славному свету,
That shines into the darkness
Который светит во тьму
In my heart and I'm like...
В моём сердце, и я такой...
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
I'm a be like Zacchae
Буду как Закхей,
In that Sycamore tree
На том смоковнице.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
Lord I promise (I promise) I promise
Господь, обещаю (обещаю) обещаю.
Listen...
Слушай...
Though I'm a Christian my vision sometimes even get blurred
Хотя я христианин, моё видение иногда затуманивается,
When I'm resisting His visits and not reading His Word
Когда я сопротивляюсь Его посещениям и не читаю Его Слово.
Desperate need to be purged/Easy to lose the wonder
Отчаянно нуждаюсь в очищении / Легко потерять изумление
Through these daily distractions banging louder than thunder
Из-за этих ежедневных отвлекающих факторов, гремящих громче грома.
When I devalue my Savior and start treasuring trash
Когда я обесцениваю моего Спасителя и начинаю ценить мусор
And longing for mud patches thinking it's greener grass
И тоскую по грязным лужам, думая, что это более зеленая трава.
Exchanging eternal pleasures for the ones that's going to pass
Обменивая вечные удовольствия на те, которые пройдут,
Looking for 'em to satisfy but they lie never last
Ища их, чтобы удовлетворить себя, но они лгут, никогда не длятся.
When captivated and activated by my deceitful lust
Когда пленен и активирован моей обманчивой похотью,
Is a lack of faith in my Father's grace and I need to place my trust
Это недостаток веры в благодать моего Отца, и мне нужно довериться
In everything that my Father is and everything that He supplied
Всему, что есть мой Отец, и всему, что Он предоставил
Through the perfect life of His Son
Через совершенную жизнь Его Сына,
Death and resurrection of Christ
Смерть и воскресение Христа.
And I know I got to trust Him
И я знаю, что должен довериться Ему.
All this sin I got to trust Him
Весь этот грех, я должен довериться Ему.
World that we in I got to trust Him
Мир, в котором мы живем, я должен довериться Ему.
How I'm going to live if I just brush Him
Как я буду жить, если я просто отмахнусь от Него,
Knowing that my heart is mad disgusting
Зная, что моё сердце ужасно отвратительно,
Knowing that the Father had to crush
Зная, что Отец должен был сокрушить,
Yes just so we can be free
Да, просто чтобы мы могли быть свободны.
Please give me eyes to see
Пожалуйста, дай мне глаза, чтобы видеть.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
I'm a be like Zacchae
Буду как Закхей,
In that Sycamore tree
На том смоковнице.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
Lord I promise (I promise) I promise
Господь, обещаю (обещаю) обещаю.
Lord
Господь,
See I'm reminded in my mind in my brother Zacchaeus
Видишь, я вспоминаю о моём брате Закхее,
Who took some desperate measures just so that He could see Jesus
Который принял отчаянные меры, чтобы увидеть Иисуса.
As joy accompanied the faith that He felt in his soul
Когда радость сопровождала веру, которую он чувствовал в своей душе,
That made me question myself, how far am I willing to go?
Это заставило меня спросить себя, как далеко я готов зайти?
What am I willing to get rid of so I can get close?
От чего я готов избавиться, чтобы приблизиться?
And closer and closer Lord, fill me with Your Holy Ghost
И всё ближе и ближе, Господи, наполни меня Твоим Святым Духом.
Pour out Your Spirit empower me in increasing measures
Излей Свой Дух, надели меня возрастающей мерой,
To see Your uniqueness instead of these fleet-fleeting pleasures
Чтобы видеть Твою уникальность, а не эти мимолетные удовольствия.
Give me greater capacities to suffer and to carry
Дай мне больше возможностей страдать и нести
This cross on my back as I walk to my personal Calvary
Этот крест на моей спине, когда я иду к своей личной Голгофе.
And climb on the cross oh Lord as I stretch out my arms
И взбираюсь на крест, о Господи, простирая руки,
Quoting the Psalms as they banging them nails in my palms
Цитируя Псалмы, когда они вбивают гвозди в мои ладони,
Until I die cause I was crucified with my Savior
Пока я не умру, потому что я был распят с моим Спасителем
And resurrected now I can reflect it in my behavior
И воскрес, теперь я могу отразить это в своём поведении.
A new nature to taste and savor Jesus the Christ
Новая природа, чтобы вкушать и наслаждаться Иисусом Христом,
Who brought me out of the darkness to His marvelous light
Который вывел меня из тьмы к Его чудесному свету.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
I'm a be like Zacchae
Буду как Закхей,
In that Sycamore tree
На том смоковнице.
I wanna see more of Him
Хочу видеть Его больше,
Cause I'm sick of more of me
Потому что устал от себя.
Lord I promise (I promise) I promise
Господь, обещаю (обещаю) обещаю.






Attention! Feel free to leave feedback.