Lyrics and translation Flame - Who Can Pluck Us
Who Can Pluck Us
Qui peut nous arracher ?
HOOK
Who
can
pluck
us
out
His
hands?
REFR.:
Qui
peut
nous
arracher
de
Ses
mains
?
Not
even
a
professional
plucker
Pas
même
un
arracheur
professionnel
Who
plucks
for
life
to
pluck
the
unpluckable
Qui
arrache
pour
vivre,
pour
arracher
l'inarrachable
Rooted
and
grounded
Enracinés
et
fondés
Doctrinally
sound
when
Doctrinalement
sain
quand
Checking
my
options
Je
vérifie
mes
options
It's
obviously
that
God
wins
Il
est
évident
que
Dieu
gagne
VERSE
See
what
I'm
about
to
mention
some
consider
secondary/But
never
weary
guarantee
it's
very
necessary/When
Jesus
hit
the
wood
and
shed
His
blood
on
the
tree/He
did
something
good
He
was
atoning
for
me/And
all
believers
we
see
Peter
would
call
the
elect/And
even
Jesus
said
that
His
sheep
could
never
be
snatched/Out
of
His
hands
nor
the
Father
cause
He's
greater
than/All
and
they're
one
like
a
married
woman
and
man/So
listen
up
(listen
up)
I'm
bout
to
make
it
plain/So
you
can
hear
me
clearly
and
sincerely
what
I'm
saying/Through
Jesus
sacrifice
the
Father
was
satisfied
(run
it
back)/Through
Jesus
sacrifice
the
Father
was
satisfied
(one
more
time)/Through
Jesus
sacrifice
the
Father
was
satisfied/Now
He
gives
assurance
to
all
those
for
whom
He
died/Now
you
wonder
why
would
I
say
something
like
that/I'll
be
right
back,
I'll
be
– I'll
be
right
back
COUPLET:
Vois
ce
que
je
m'apprête
à
mentionner,
certains
considèrent
comme
secondaire/Mais
ne
te
lasse
jamais,
je
te
garantis
que
c'est
très
nécessaire/Quand
Jésus
a
été
mis
au
bois
et
a
versé
Son
sang
sur
l'arbre/Il
a
fait
quelque
chose
de
bien,
Il
expiait
pour
moi/Et
tous
les
croyants,
nous
voyons
que
Pierre
les
appellerait
les
élus/Et
même
Jésus
a
dit
que
Ses
brebis
ne
pourraient
jamais
être
arrachées/De
Ses
mains
ni
du
Père
car
Il
est
plus
grand
que/Tout
et
ils
ne
font
qu'un
comme
une
femme
et
un
homme
mariés/Alors
écoute
bien
(écoute
bien)
je
vais
faire
en
sorte
que
ce
soit
clair/Pour
que
tu
puisses
m'entendre
clairement
et
sincèrement
ce
que
je
dis/Par
le
sacrifice
de
Jésus,
le
Père
a
été
satisfait
(reviens
en
arrière)/Par
le
sacrifice
de
Jésus,
le
Père
a
été
satisfait
(encore
une
fois)/Par
le
sacrifice
de
Jésus,
le
Père
a
été
satisfait/Maintenant
Il
donne
l'assurance
à
tous
ceux
pour
qui
Il
est
mort/Maintenant
tu
te
demandes
pourquoi
je
dirais
une
chose
pareille/Je
reviens
tout
de
suite,
je
serai
- je
reviens
tout
de
suite
HOOK
Who
can
pluck
us
out
His
hands?
REFR.:
Qui
peut
nous
arracher
de
Ses
mains
?
Not
even
a
professional
plucker
Pas
même
un
arracheur
professionnel
Who
plucks
for
life
to
pluck
the
unpluckable
Qui
arrache
pour
vivre,
pour
arracher
l'inarrachable
Rooted
and
grounded
Enracinés
et
fondés
Doctrinally
sound
when
Doctrinalement
sain
quand
Checking
my
options
Je
vérifie
mes
options
It's
obviously
that
God
wins
Il
est
évident
que
Dieu
gagne
VERSE
I'm
trying
to
tell
you
something
you
probably
have
never
heard/And
if
you
have
you
probably
perceive
them
as
dirty
words/Words
like
election
and
predestination/Can
get
you
stoned
and
thrown
out
of
a
congregation/But
there
in
the
bible
we
gotta
talk
– talk
about
it
(run
it
back)/But
there
in
the
bible
we
gotta
talk
– talk
about
it
(one
more
time)/But
there
in
the
bible
we
gotta
talk
– talk
about
it/We
can
still
love
each
other
and
share
our
thoughts
about
it/When
Jesus
died
He
drank
the
full
cup
of
God's
Wrath/When
He
was
crucified
it
was
on
our
behalf/For
all
those
the
Father
chose
in
eternity
past/To
be
redeemed
that
simply
means
to
be
bought
back/So
when
Christ
expired
the
debt
and
the
price
was
paid/For
particular
people
on
that
night
to
be
saved/Now
you
wonder
why
would
I
say
something
like
that?/I'll
be
right
back,
I'll
be
– I'll
be
right
back
COUPLET:
J'essaie
de
te
dire
quelque
chose
que
tu
n'as
probablement
jamais
entendu/Et
si
tu
l'as
fait,
tu
les
perçois
probablement
comme
des
gros
mots/Des
mots
comme
l'élection
et
la
prédestination/Peuvent
te
faire
lapider
et
expulser
d'une
congrégation/Mais
là,
dans
la
Bible,
on
doit
parler
- en
parler
(reviens
en
arrière)/Mais
là,
dans
la
Bible,
on
doit
parler
- en
parler
(encore
une
fois)/Mais
là,
dans
la
Bible,
on
doit
parler
- en
parler/On
peut
quand
même
s'aimer
les
uns
les
autres
et
partager
nos
réflexions
à
ce
sujet/Quand
Jésus
est
mort,
Il
a
bu
la
coupe
de
la
colère
de
Dieu
jusqu'à
la
lie/Quand
Il
a
été
crucifié,
c'était
en
notre
nom
à
tous/Pour
tous
ceux
que
le
Père
a
choisis
dans
l'éternité
passée/Pour
être
rachetés,
cela
signifie
simplement
être
rachetés/Alors
quand
Christ
a
expiré,
la
dette
et
le
prix
ont
été
payés/Pour
des
personnes
en
particulier
cette
nuit-là
pour
être
sauvées/Maintenant
tu
te
demandes
pourquoi
je
dirais
une
chose
pareille/Je
reviens
tout
de
suite,
je
serai
- je
reviens
tout
de
suite
HOOK
Who
can
pluck
us
out
His
hands?
REFR.:
Qui
peut
nous
arracher
de
Ses
mains
?
Not
even
a
professional
plucker
Pas
même
un
arracheur
professionnel
Who
plucks
for
life
to
pluck
the
unpluckable
Qui
arrache
pour
vivre,
pour
arracher
l'inarrachable
Rooted
and
grounded
Enracinés
et
fondés
Doctrinally
sound
when
Doctrinalement
sain
quand
Checking
my
options
Je
vérifie
mes
options
It's
obviously
that
God
wins
Il
est
évident
que
Dieu
gagne
Spoken
Do
you
enjoy
fellowship
with
God?
Parlé:
Apprécies-tu
la
communion
avec
Dieu
?
Are
you
sensitive
to
sin?
Es-tu
sensible
au
péché
?
Do
you
obey
God's
Word?
Obéis-tu
à
la
Parole
de
Dieu
?
Do
you
reject
the
evil
world?
Rejettes-tu
le
monde
mauvais
?
Do
you
eagerly
await
Christ's
return?
Attends-tu
avec
impatience
le
retour
du
Christ
?
Do
you
see
a
decrease
pattern
of
sin
in
your
life?
Vois-tu
une
diminution
du
péché
dans
ta
vie
?
Do
you
love
other
Christians?
Aimes-tu
les
autres
chrétiens
?
Do
you
experience
answered
prayer?
Fais-tu
l'expérience
de
prières
exaucées
?
Do
you
discern
between
truth
and
error?
Discernes-tu
la
vérité
de
l'erreur
?
Do
you
have
the
witness
of
the
spirit?
As-tu
le
témoignage
de
l'esprit
?
Are
you
rejected
or
persecuted
for
your
Faith?
Es-tu
rejetée
ou
persécutée
pour
ta
foi
?
Just
a
lil
taste
for
your
salvation
man
Juste
un
petit
avant-goût
pour
ton
salut
Read
the
whole
book
of
1 John
Lis
tout
le
livre
de
1 Jean
Jesus
Christ
– Holla!
Jésus-Christ
- Holla!
VERSE
Some
people
are
truly
tricked
cause
Satan's
got
'em
convinced/That
they
are
saved
when
everyday
they
straddle
the
fence/But
yet
that's
nonsense
for
them
I'm
truly
afraid/But
those
who
mature
can
be
assured
that
they're
truly
saved/The
Son
who
preexisted/Took
on
human
flesh/Fulfilled
the
Father's
Commission/Lived
a
perfect
life/Took
the
wrath
of
God/Spoke
to
the
Father
and
said
that
it
was
finished/I'm
done!
COUPLET:
Certaines
personnes
sont
vraiment
dupées
parce
que
Satan
les
a
convaincues/Qu'elles
sont
sauvées
alors
que
chaque
jour
elles
sont
assises
entre
deux
chaises/Mais
c'est
absurde,
j'ai
vraiment
peur
pour
elles/Mais
ceux
qui
mûrissent
peuvent
être
assurés
qu'ils
sont
vraiment
sauvés/Le
Fils
qui
préexistait/A
pris
chair
humaine/A
accompli
la
mission
du
Père/A
vécu
une
vie
parfaite/A
pris
la
colère
de
Dieu/A
parlé
au
Père
et
a
dit
que
c'était
fini/C'est
bon!
HOOK
Who
can
pluck
us
out
His
hands?
REFR.:
Qui
peut
nous
arracher
de
Ses
mains
?
Not
even
a
professional
plucker
Pas
même
un
arracheur
professionnel
Who
plucks
for
life
to
pluck
the
unpluckable
Qui
arrache
pour
vivre,
pour
arracher
l'inarrachable
Rooted
and
grounded
Enracinés
et
fondés
Doctrinally
sound
when
Doctrinalement
sain
quand
Checking
my
options
Je
vérifie
mes
options
It's
obviously
that
God
wins
Il
est
évident
que
Dieu
gagne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.