Lyrics and translation Flora Kərimova - Nə Deyim, Necə Deyim
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Sənə
bağlıdır
ürək
К
тебе
привязано
сердце
Bu
könül
həsrətimi
Тоску
моей
души
Özün
duyaydın,
gərək
Ты
бы
почувствовал
сам
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Sənə
bağlıdır
ürək
К
тебе
привязано
сердце
Bu
könül
həsrətimi
Тоску
моей
души
Özün
duyaydın,
gərək
Ты
бы
почувствовал
сам
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Sıxır
sənsizlik
məni
Душит
меня
разлука
с
тобой
Həyatımın,
ömrümün
Жизни
моей,
всей
моей
жизни
Özü
sanıram
səni
Смыслом
считаю
тебя
Sənin
xəyalın
ilə
Твоим
образом
одним
Hələ
döyünür
ürək
Еще
бьется
сердце
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Səni
istəyir
ürək
Тебя
желает
сердце
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Qəlbimin
özüsən
sən
Ты
сама
моя
душа
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Gözümün
gözüsən
sən
Свет
очей
моих
ты
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Qəlbimin
özüsən
sən
Ты
сама
моя
душа
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Gözümün
gözüsən
sən
Свет
очей
моих
ты
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Sıxır
sənsizlik
məni
Душит
меня
разлука
с
тобой
Həyatımın,
ömrümün
Жизни
моей,
всей
моей
жизни
Özü
sanıram
səni
Смыслом
считаю
тебя
Sənin
xəyalın
ilə
Твоим
образом
одним
Hələ
döyünür
ürək
Еще
бьется
сердце
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Səni
istəyir
ürək
Тебя
желает
сердце
Xəyalınla
hər
səhər
С
твоим
образом
каждое
утро
Yuxudan
oyanaram
Просыпаюсь
ото
сна
Həsrətinlə
hər
axşam
С
тоской
по
тебе
каждый
вечер
Alışaram,
yanaram
Сгораю,
как
в
огне
Xəyalınla
hər
səhər
С
твоим
образом
каждое
утро
Yuxudan
oyanaram
Просыпаюсь
ото
сна
Həsrətinlə
hər
axşam
С
тоской
по
тебе
каждый
вечер
Alışaram,
yanaram
Сгораю,
как
в
огне
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Sıxır
sənsizlik
məni
Душит
меня
разлука
с
тобой
Həyatımın,
ömrümün
Жизни
моей,
всей
моей
жизни
Özü
sanıram
səni
Смыслом
считаю
тебя
Sənin
xəyalın
ilə
Твоим
образом
одним
Hələ
döyünür
ürək
Еще
бьется
сердце
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Səni
istəyir
ürək
Тебя
желает
сердце
Sənin
xəyalın
ilə
Твоим
образом
одним
Hələ
döyünür
ürək
Еще
бьется
сердце
Nə
deyim,
necə
deyim?
Что
сказать,
как
сказать?
Səni
istəyir
ürək
Тебя
желает
сердце
Rate the translation
1
Не Покидай
2 Hamıdan Göyçək
3 Hardasan, Harda
4 Haradasan
5 Xudaya, Xalqımı Qoru
6 İlk Məhəbbət
7 Könlüm
8 İstərəm
9 Könlüm Səni Soraqlar
10 İntizar
11 Qarabağ
12 Qarabağda Nəyim Qaldı
13 Məhəbbət Çırağı ("Qayınana'' Filmindən)
14 Zərifənin Mahnısı ("Qayınana" Filmindən)
15 Belə Qəmli Dayanma
16 Qurban Adına
17 Maralım, Gəl
18 Mavi Dəniz
19 Mənim Xəyalım
20 Məhəbbətim
21 Mən Həmişə Səninləyəm
22 Gəl, Əzizim
23 Nələr Gördüm Bu Dünyada
24 Mən Qartalam
25 Nəğmə Dolu Bir Ürəyəm (Ey Vətən)
26 Nə Bəxtiyardıq
27 Nə Deyim, Necə Deyim
2 Hamıdan Göyçək
3 Hardasan, Harda
4 Haradasan
5 Xudaya, Xalqımı Qoru
6 İlk Məhəbbət
7 Könlüm
8 İstərəm
9 Könlüm Səni Soraqlar
10 İntizar
11 Qarabağ
12 Qarabağda Nəyim Qaldı
13 Məhəbbət Çırağı ("Qayınana'' Filmindən)
14 Zərifənin Mahnısı ("Qayınana" Filmindən)
15 Belə Qəmli Dayanma
16 Qurban Adına
17 Maralım, Gəl
18 Mavi Dəniz
19 Mənim Xəyalım
20 Məhəbbətim
21 Mən Həmişə Səninləyəm
22 Gəl, Əzizim
23 Nələr Gördüm Bu Dünyada
24 Mən Qartalam
25 Nəğmə Dolu Bir Ürəyəm (Ey Vətən)
26 Nə Bəxtiyardıq
27 Nə Deyim, Necə Deyim
Attention! Feel free to leave feedback.