Please
Bitte
제발
나를
보아요
Bitte
sieh
mich
an
고개
들어
웃음을
보여요
그대여
Heb
den
Kopf
und
zeig
mir
dein
Lächeln,
meine
Liebste
슬픔을
보이면
보낼
수
없잖아
Wenn
du
Trauer
zeigst,
kann
ich
dich
nicht
gehen
lassen
웃으며
나를
떠나가줘요
Geh
lächelnd
von
mir
왜
이제야
떠나는
거냐고
Warum
gehst
du
erst
jetzt
원망하며
붙잡지
않을게
그대여
Ich
werde
dir
keinen
Groll
tragen
und
dich
nicht
festhalten,
meine
Liebste
날
잊어버리고
행복할
수
있게
Damit
du
mich
vergessen
und
glücklich
sein
kannst
나
먼저
그대를
돌아설게
Ich
werde
mich
als
Erster
von
dir
abwenden
*잊지
못할
것
같아
하지만
그대
지워야만
해
*Ich
glaube,
ich
werde
dich
nicht
vergessen
können,
aber
ich
muss
dich
auslöschen
이젠
그대를
위한
선택이야
Nun
ist
es
eine
Entscheidung
für
dich
정말
사랑했다면
Wenn
ich
dich
wirklich
geliebt
habe
나보다
좋은
사람
만나기를
바래
Ich
hoffe,
du
triffst
einen
besseren
Menschen
als
mich
못다한
사랑을
위해
Für
die
Liebe,
die
wir
nicht
vollenden
konnten
미안하다
말하지
말아요
Sag
nicht
'Es
tut
mir
leid'
함께
했던
수많은
추억도
버리고
Und
wirf
die
unzähligen
Erinnerungen,
die
wir
teilten,
weg
우연히
만나도
모르는
것처럼
Als
würden
wir
uns
nicht
kennen,
selbst
wenn
wir
uns
zufällig
treffen
나
먼저
그대를
외면할게
Ich
werde
mich
als
Erster
von
dir
abwenden
내
마지막
바람이야::::::::
앨범정보::::::::::
Das
ist
mein
letzter
Wunsch::::::::
Album-Informationen::::::::::
트랙번호:
4
Tracknummer:
4
앨범:
해룡의
Sad
Love
Story...
Album:
Haeryongs
Traurige
Liebesgeschichte...
집수:
2.5
Band:
2.5
발표:
2000-11-23
Veröffentlichung:
2000-11-23
Rate the translation
1 FLOWER TUNES (INTRO)
2 기억해... 사랑해...
3 Home Run
4 사랑은 알아도...
5 Liar
6 약속의 장소
7 일상
8 나의 생애
9 기억해... 사랑해... (Instrumental)
10 사랑은 알아도... (Instrumental)
11 Please
12 Spring
13 For You
14 Endless
15 후회
16 엇갈린 길
17 흔한 사랑이 될 까 두려워서
18 축제
19 똑바로 살아라
20 바램
Attention! Feel free to leave feedback.