Lyrics and translation Fonos - Flakka

Flakka

Uh, haj osiąga zenit (zenit) raj pociąga na ziemi (ziemi)
Brudne ziki w kieszen, bez nich wszyscy są niemi
To kraina cieni, bez bieli i czerni
Rozpływa się kontrast jak zjebane selfie
To wszystko na pokaz bez żadnej bruderi
Ciągle to samo, znasz tę historie bo je przerabiano
Ciągle ci mało, nie kopie już halo
Co stało się z tobą budzi tylko żałość
Źle wygląda całość, jak bomba to tyka
I czeka aż w końcu wybuchnie
Za późno nie powiesz eureka na zawsze utoniesz w tym gównie
To psuje od środka przeżera wnętrzności jak flakka pożera ambicje
Możesz umierać powoli przez lata
Lub latać wyżej niż na ziemskiej orbicie (oof)
Wybierasz stryczek czy życie (życie) na szczycie jesteś czy streecie?
Wiedz, że możesz spaść z hukiem w dół
Skończyć tak, że na suchej gałęzi samotnie zawiśniesz
Siedzę na chacie i studzę zmysły w oparach przy bacie układam myśli
Badam korzyści na wodzy instynkt mam gdzieś daleko w tyle ten wyścig
(Oh) i choćby przyszli po mnie (po mnie, co?)
Nie zgaśnie w sercu płomień (aj nie, a)
Po mnie (co) nie zgaśnie w sercu płomień

Bararararam darararamram

Życie przytłacza jak flakka, zabiera po kosztach jak blabla
Wyglądać to może jak magia, lecz kończysz tu raczej na łagrach (ej)
W końcu wyjdzie cała prawda (ej), coś tu nie bangla
Krzyczy pentagram, szatańska mantra umysły szarga (ej)
Ciągle trwa walka
Życie przytłacza jak flakka, zabiera po kosztach jak blabla
Wyglądać to może jak magia, lecz kończysz tu raczej na łagrach (ej)
W końcu wyjdzie cała prawda (ej), coś tu nie bangla
Krzyczy pentagram, szatańska mantra umysły szarga (ej)
Ciągle trwa walka

Snu ciągle mało bo życie to przedawkowywuje sobie jak flakka
Nie na melanżach bo w życiu od
Zawsze kierowała mną tylko pasja (pasja)
Skutki podobne bo sine oczy wciąż zmęczone są od dawna
Ledwo zawsze chciałem by dalej męczyła mnie tylko już moja zajawka
Więc zobacz różnice chciałem co mam a siedzę i piszę więc jaki
Masz plan na swoje życie bo z tego co widzę to masz tylko chwilę
Dramat nie bliznę mają ci co zabłądzili na szczycie swoich ambicji
Szukają powrotu na szlak by przypomnieć sobie jak istnieć
Stoję po środku i nie muszę pytać po samych oczach widać kto ogarnia
Wkurwia cię wszystko co ci nie wychodzi czyli swój dom
Pieniądze i praca, w sumie to możesz mieć już ksywę "zombie"
Oślepłeś, gdzie wszyscy poszli?
Lecz nie miej pretensji
Chyba, że do siebie kiedy to rozrzuci już za ciebie kości
Łatwo się zgubić po drodze
Łatwo mieć w życiu zawsze trochę
Gorzej na co dzień, biorę swe życie jak mogę
Każdy nowy dzień niech tu będzie jak płomień
Trudniej jest wypłynąć w morze, kiedy sam w sumie wystarcza
Lecz żyjąc na wieki w amoku to raczej niczego tu sobie nie zdziałasz

Życie przytłacza jak flakka, zabiera po kosztach jak blabla
Wyglądać to może jak magia, lecz kończysz tu raczej na łagrach (ej)
W końcu wyjdzie cała prawda (ej), coś tu nie bangla
Krzyczy pentagram, szatańska mantra umysły szarga (ej)
Ciągle trwa walka
Życie przytłacza jak flakka, zabiera po kosztach jak blabla
Wyglądać to może jak magia, lecz kończysz tu raczej na łagrach (ej)
W końcu wyjdzie cała prawda (ej), coś tu nie bangla
Krzyczy pentagram, szatańska mantra umysły szarga (ej)
Ciągle trwa walka

Twierdzisz, że myślę, że mieli już wszystko (mieli już wszystko)
Widzę jak mieli znów, widzę jak mieli się przetasowana ich przyszłość
Mąci w chuj, martwy król u mnie o nim jakoś jest cicho (cicho)
Dziś zmniejsza się mój próg, więc wypad mi kolo stąd ze swoją vitą
(Hoo) ze swoją vitą (vitą) ja ze
Swoją klikom (klikom) jadę jak Don Vito
Prywatne mimito ty ze zdartą płytą (hoou)
Flakka jest jak psychol, tych słów nie uciszą (ej)
Tych wersów nie zniszczą, flakka, flakka, flakka
Zepsuci do szpiku na skraju swych przygód
Padliną się żywią jak szakal (szakal)
Tych prochów bez liku jak możesz tak żyć tu?
Ot pewnie myślałeś, że latasz
Nie zaznasz tych wygód nie masz na
To wpływu bo z mózgu zrobiła się papa
To wyjść już nie ma jak kiedy woli brak i życie twoje to fuck up

Życie przytłacza jak flakka, zabiera po kosztach jak blabla
Wyglądać to może jak magia, lecz kończysz tu raczej na łagrach (ej)
W końcu wyjdzie cała prawda (ej), coś tu nie bangla
Krzyczy pentagram, szatańska mantra umysły szarga (ej)
Ciągle trwa walka

Флакка

Ух, кайф достигает зенита (зенита), рай манит на земле (земле)
Грязные купюры в кармане, без них все немые
Это царство теней, без белого и чёрного
Расплывается контраст, как хреновое селфи
Всё это напоказ, без всякого братства
Всё то же самое, знаешь эту историю, потому что её пережёвывали
Тебе всё мало, уже не прёт, алло
То, что стало с тобой, вызывает только жалость
Плохо выглядит всё в целом, как бомба, которая тикает
И ждёт, когда наконец взорвётся
Слишком поздно, не скажешь "эврика", навсегда утонешь в этом дерьме
Это разрушает изнутри, пожирает внутренности, как флакка пожирает амбиции
Ты можешь умирать медленно годами
Или летать выше, чем на земной орбите (уф)
Выбираешь петлю или жизнь (жизнь) на вершине или на улице?
Знай, что можешь с грохотом упасть вниз
Закончить так, что на сухой ветке одиноко повиснуть
Сижу дома и охлаждаю чувства в дыму, при косяке складываю мысли
Изучаю выгоды, инстинкт на поводу, где-то далеко позади эта гонка
(О) и даже если придут за мной (за мной, что?)
Не погаснет в сердце пламя (ай нет, а)
После меня (что) не погаснет в сердце пламя

Барарарам дарарарамрам

Жизнь давит, как флакка, обдирает, как бла-бла
Выглядеть это может, как магия, но закончишь ты скорее на нарах (эй)
В конце концов, выйдет вся правда (эй), что-то тут не так
Кричит пентаграмма, сатанинская мантра терзает умы (эй)
Постоянно идёт борьба
Жизнь давит, как флакка, обдирает, как бла-бла
Выглядеть это может, как магия, но закончишь ты скорее на нарах (эй)
В конце концов, выйдет вся правда (эй), что-то тут не так
Кричит пентаграмма, сатанинская мантра терзает умы (эй)
Постоянно идёт борьба

Сна постоянно мало, потому что жизнь - это передозировка, я обжираюсь ею, как флаккой
Не на тусовках, потому что в жизни с
Меня всегда вела только страсть (страсть)
Последствия похожие, потому что синие глаза всё ещё усталые издавна
Еле-еле всегда хотел, чтобы дальше мучила меня только уже моя заморочка
Поэтому видишь разницу, хотел, что имею, а сижу и пишу, так какой
У тебя план на свою жизнь, потому что из того, что вижу, у тебя только миг
Драма, не шрам, имеют те, кто заблудился на вершине своих амбиций
Ищут возвращения на путь, чтобы вспомнить, как существовать
Стою посередине и не должен спрашивать, по одним глазам видно, кто понимает
Бесит тебя всё, что у тебя не получается, то есть свой дом
Деньги и работа, в общем, ты можешь иметь уже кличку "зомби"
Ослеп, куда все пошли?
Но не имей претензий
Разве что к себе, когда это разбросает уже за тебя кости
Легко заблудиться по дороге
Легко иметь в жизни всегда немного
Хуже каждый день, беру свою жизнь, как могу
Каждый новый день пусть тут будет, как пламя
Труднее выйти в море, когда сам по себе в общем достаточно
Но живя вечно в амоке, ты скорее ничего тут себе не добьёшься

Жизнь давит, как флакка, обдирает, как бла-бла
Выглядеть это может, как магия, но закончишь ты скорее на нарах (эй)
В конце концов, выйдет вся правда (эй), что-то тут не так
Кричит пентаграмма, сатанинская мантра терзает умы (эй)
Постоянно идёт борьба
Жизнь давит, как флакка, обдирает, как бла-бла
Выглядеть это может, как магия, но закончишь ты скорее на нарах (эй)
В конце концов, выйдет вся правда (эй), что-то тут не так
Кричит пентаграмма, сатанинская мантра терзает умы (эй)
Постоянно идёт борьба

Утверждаешь, что думаю, будто у них уже было всё (было всё)
Вижу, как у них было снова, вижу, как у них перетасовалось будущее
Мутит сильно, мёртвый король, у меня о нём как-то тихо (тихо)
Сегодня снижается мой порог, поэтому проваливай отсюда, парень, со своей витой
(Ху) со своей витой (витой) я со
Своей кликoй (кликoй) еду, как Дон Вито
Частный мимито, ты с заезженной пластинкой (хуу)
Флакка как псих, эти слова не заглушат (эй)
Эти строки не уничтожат, флакка, флакка, флакка
Испорчены до мозга костей на грани своих приключений
Падалью питаются, как шакал (шакал)
Этой пыли без счёту, как ты можешь так жить тут?
Вот наверно думал, что летаешь
Не познаешь этих удобств, у тебя нет на
Это влияния, потому что из мозга превратилась в кашу
Этого выхода уже нет, как когда нет воли, и жизнь твоя - это провал

Жизнь давит, как флакка, обдирает, как бла-бла
Выглядеть это может, как магия, но закончишь ты скорее на нарах (эй)
В конце концов, выйдет вся правда (эй), что-то тут не так
Кричит пентаграмма, сатанинская мантра терзает умы (эй)
Постоянно идёт борьба