Lyrics and translation Forerunner - Candle

Candle

You swore that you wouldn′t leave
Now the plague in my mind swears the same
Lost in a void of self pity
I cant convince myself to forget your name

And was I the one to blame?
Did you ever feel the same
Because I can't keep playing these games
It′s been tearing at the wires of my brain

What will it take to survive
I hope I find the answer in time
Something that could make me feel alive
But I'm a candle in the wind
I never burned too bright
What will it take to survive
I hope I find the answer in time
Something that could make me feel alive
But I'm a candle in the wind
I never burned too bright

Bougie

Tu as juré que tu ne partirais pas
Maintenant, la peste dans mon esprit jure la même chose
Perdue dans un vide d'auto-apitoiement
Je ne peux pas me convaincre d'oublier ton nom

Et étais-je celle à blâmer ?
As-tu jamais ressenti la même chose
Parce que je ne peux pas continuer à jouer à ces jeux
Ça déchire les fils de mon cerveau

Qu'est-ce qu'il faut pour survivre
J'espère trouver la réponse à temps
Quelque chose qui pourrait me faire sentir vivante
Mais je suis une bougie dans le vent
Je n'ai jamais brûlé trop fort
Qu'est-ce qu'il faut pour survivre
J'espère trouver la réponse à temps
Quelque chose qui pourrait me faire sentir vivante
Mais je suis une bougie dans le vent
Je n'ai jamais brûlé trop fort