Lyrics and translation Forfun - Infinitas Possibilidades

Infinitas Possibilidades

Duas libélulas passaram
Voando e anunciando a melodia celeste
Trazendo novos conceitos
A nós, os humanóides, na jornada terrestre

Plantou uma muda que brotou
Virou bromélia e enfeitou
Todo jardim com a sua cor
Um beija-flor veio e beijou
Agente polinizador
Viveu, morreu e se espalhou

Infinitas possibilidades
O olho atento vai notar tantos detalhes pra se olhar
Infinitas possibilidades

Micro-moléculas passaram
Vibrando formam tudo que os olhos podem ver
E tanto os monges tibetanos
Quanto os físicos quânticos concordam, pode crer

Viu um riacho e mergulhou
Rodou a linha do Equador
Correu o mundo e se encantou
Olhou pra dentro ao respirar
Esqueceu de si pra se encontrar
Sem pressa pra não se atrasar

Infinitas possibilidades
O olho atento vai notar tantos detalhes pra se olhar
Infinitas possibilidades

Infinitas possibilidades

Infinitas Possibilidades

Deux libellules sont passées
Volant et annonçant la mélodie céleste
Apportant de nouveaux concepts
À nous, les humanoïdes, dans le voyage terrestre

Elle a planté une jeune pousse qui a poussé
Elle est devenue une broméliacée et a décoré
Tout le jardin avec sa couleur
Un colibri est venu et l'a embrassée
Agent pollinisateur
Il a vécu, il est mort et s'est répandu

Infinités de possibilités
L'œil attentif remarquera tant de détails à regarder
Infinités de possibilités

Des micromolécules sont passées
Vibrant, elles forment tout ce que les yeux peuvent voir
Et tant les moines tibétains
Que les physiciens quantiques sont d'accord, tu peux le croire

Tu as vu un ruisseau et tu t'y es jeté
Tu as fait le tour de l'équateur
Tu as parcouru le monde et tu t'es émerveillé
Tu as regardé à l'intérieur en respirant
Tu as oublié de toi pour te retrouver
Sans hâte pour ne pas être en retard

Infinités de possibilités
L'œil attentif remarquera tant de détails à regarder
Infinités de possibilités

Infinités de possibilités