Forrest. feat. Forrest Frank - back in - translation of the lyrics into German

back in - Forrest. , Forrest Frank translation in German




back in
Zurück
Baby, come on
Baby, komm schon
Forrest, badest
Forrest, der Schlimmste
Baby come on, baby come on
Baby, komm schon, Baby, komm schon
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
I said I
Ich sagte, ich
Put in work
arbeite hart
Put in action
Setze es in die Tat um
Do my dance
Tanze meinen Tanz
Then I pass it
Dann gebe ich es weiter
Took a pic
Habe ein Foto gemacht
Like, what the caption?
Und frage mich, was die Bildunterschrift ist?
What you earn?
Was verdienst du?
Boy, you must be capping
Junge, du musst bluffen
I like that right there
Das gefällt mir
That's attractive
Das ist attraktiv
This is hard work
Das ist harte Arbeit
Not no movie magic
Keine Filmmagie
I was gone for a second now, I'm back in
Ich war für eine Sekunde weg, jetzt bin ich zurück
I was gone for a second now, they packin'
Ich war für eine Sekunde weg, jetzt sind sie am Packen
Packing cause the kids still in it
Sie packen, weil die Kids noch dabei sind
Ain't much of a game when you know you gon' win it
Es ist kein großes Spiel, wenn du weißt, dass du gewinnen wirst
Back then, with 20 sum' vision
Damals, mit 20 und ein paar Visionen
How you gonna eat if you wasn't in the kitchen?
Wie willst du essen, wenn du nicht in der Küche warst?
It's insane
Es ist verrückt
You step on my name
Du trittst auf meinen Namen
We are not the same
Wir sind nicht gleich
When you blame
Wenn du beschuldigst
Better watch your aim
Pass besser auf, wohin du zielst
Go back where you came
Geh zurück, woher du gekommen bist
I remember when we used to shop at payless
Ich erinnere mich, als wir bei Payless einkauften
Now whenever we pull up, they tell us say less
Jetzt, wann immer wir vorfahren, sagen sie uns, wir sollen weniger sagen
Yeah, I said I
Yeah, ich sagte, ich
Put in work
arbeite hart
Put in action
Setze es in die Tat um
Do my dance
Tanze meinen Tanz
Then I pass it
Dann gebe ich es weiter
Took a pic
Habe ein Foto gemacht
Like, what the caption?
Und frage mich, was die Bildunterschrift ist?
What you earn?
Was verdienst du?
Boy, you must be cappin'
Junge, du musst bluffen
I like that right there
Das gefällt mir
That's attractive
Das ist attraktiv
This is hard work
Das ist harte Arbeit
Not no movie magic
Keine Filmmagie
I was gone for a second, now I'm back in
Ich war für eine Sekunde weg, jetzt bin ich zurück
I was gone for a second, now they packin'
Ich war für eine Sekunde weg, jetzt sind sie am Packen
Hey, this that laid-back Houston raised flow
Hey, das ist der entspannte, in Houston aufgewachsene Flow
Got the seat reclined, hand hanging out the door
Habe den Sitz zurückgelehnt, die Hand hängt aus der Tür
And you know the 12's in the back good to go
Und du weißt, die 12er hinten sind startklar
So we bumping Bun B, Trae, & Zero
Also hören wir Bun B, Trae und Zero
Yeah
Yeah
Hey, this is south side home grown loving
Hey, das ist Südstaaten-Liebe aus eigenem Anbau
Mama go the chicken breast cooking in the oven
Mama hat die Hähnchenbrust im Ofen
Daddy workin late nights, tank was on nothing
Papa arbeitet bis spät in die Nacht, der Tank war leer
Hoping one day his kids could grow to be something
In der Hoffnung, dass seine Kinder eines Tages etwas werden könnten
Imma make you proud pops
Ich werde dich stolz machen, Papa
And the top gon' drop
Und das Verdeck wird sich öffnen
Ask me how many hits I got?
Frag mich, wie viele Hits ich habe?
I said a lot
Ich sagte, viele
Ask me if I miss a lot?
Frag mich, ob ich oft daneben liege?
I do not
Tue ich nicht
'Cause my music sounds like Texas
Denn meine Musik klingt nach Texas
Which means it's hot
Was bedeutet, dass sie heiß ist
I said I
Ich sagte, ich
Put in work
arbeite hart
Put in action
Setze es in die Tat um
Do my dance
Tanze meinen Tanz
Then I pass it
Dann gebe ich es weiter
Took a pic
Habe ein Foto gemacht
Like, what the caption?
Und frage mich, was die Bildunterschrift ist?
What you earn?
Was verdienst du?
Boy, you must be cappin'
Junge, du musst bluffen
I like that right there
Das gefällt mir, Süße
That's attractive
Das ist attraktiv
This is hard work
Das ist harte Arbeit
Not no movie magic
Keine Filmmagie
I was gone for a second, now I'm back in
Ich war für eine Sekunde weg, jetzt bin ich zurück
I was gone for a second, now they packing
Ich war für eine Sekunde weg, jetzt sind sie am Packen





Writer(s): Forrest Neil Frank


Attention! Feel free to leave feedback.