Foxes - Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foxes - Dance




How won′t you got no shame?
Как тебе не стыдно?
This therapy's gone to waste
Эта терапия пропала даром.
When the midnight hour comes in vain
Когда полночный час приходит напрасно
You′re in my head, you say my name
Ты в моей голове, ты произносишь мое имя.
Just for now, I'll say it out loud
А пока я скажу это вслух.
Can we dance through the fire?
Можем ли мы танцевать сквозь огонь?
And just hold me for a second
Просто обними меня на секунду.
Can we keep pretending?
Можем ли мы продолжать притворяться?
The movement's alive
Движение живо.
Maybe hold me for a second
Может, обними меня на секунду?
I just wanna know, can we dance?
Я просто хочу знать, можем ли мы потанцевать?
Can we dance? Can we dance?
Мы можем потанцевать?
Can we dance?
Потанцуем?
What′s the difference in love and pain?
В чем разница между любовью и болью?
It′s mad that they both drive you insane
Это безумие, что они оба сводят тебя с ума.
And under ice, can't see anything
А подо льдом ничего не видно.
But you′re in my head, you say my name
Но ты в моей голове, ты произносишь мое имя.
Just for now, I'll say it out loud
А пока я скажу это вслух.
Can we dance through the fire?
Можем ли мы танцевать сквозь огонь?
And just hold me for a second
Просто обними меня на секунду.
Can we keep pretending?
Можем ли мы продолжать притворяться?
The movement′s alive
Движение живо.
Maybe hold me for a second
Может, обними меня на секунду?
I just wanna know, can we dance?
Я просто хочу знать, можем ли мы потанцевать?
Can we dance? Can we dance?
Мы можем потанцевать?
Can we dance?
Потанцуем?
We'll never let you down, down, here to stay
Мы никогда не подведем тебя, не подведем, мы останемся здесь навсегда.
We′ll never let you go, no, no way
Мы никогда не отпустим тебя,
No way, no way, no way
нет, ни за что, ни за что, ни за что, ни за что.
Can we dance through the fire?
Можем ли мы танцевать сквозь огонь?
And just hold me for a second
Просто обними меня на секунду.
Can we keep pretending?
Можем ли мы продолжать притворяться?
The movement's alive
Движение живо.
Maybe hold me for a second
Может, обними меня на секунду?
I just wanna know, can we dance?
Я просто хочу знать, можем ли мы потанцевать?
Can we dance? (Oh, oh yeah)
Мы можем потанцевать? (О, О да)
Can we dance? (No way, no way, no way)
Мы можем потанцевать? (ни за что, ни за что, ни за что)
Can we dance? (Oh, oh)
Мы можем потанцевать?
How won't you got no shame?
Как тебе не стыдно?





Writer(s): Jennifer Erin Decilveo, Louisa Rose Allen


Attention! Feel free to leave feedback.