Fractures - Reset - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fractures - Reset




Reset
Перезагрузка
I know that I'm confused
Я знаю, что я растерян,
Don't know how to help myself
Не знаю, как себе помочь.
I know that my days are wasted
Я знаю, что мои дни потрачены впустую,
Faithful to a fault
Верен до предела.
Been waiting on breakthroughs
Всё ждал прорыва,
Been waiting on something else
Всё ждал чего-то ещё.
It's weighing my head down lately
В последнее время это давит мне на голову,
Buried by the thoughts
Похоронен под грузом мыслей.
Something I can't see
Что-то, чего я не вижу,
How I am to become the whole total
Как мне стать цельным,
The thing that I think that I've dreamed of
Тем, о чём, мне кажется, я мечтал.
I want a release from this capture
Я хочу освободиться из этого плена,
I need to relieve myself
Мне нужно облегчить душу.
I have to rebuild and restructure
Я должен перестроить и реструктурировать,
I need a release
Мне нужно освобождение.
I think I'm ready to run
Я думаю, я готов бежать,
I think I'm ready to reset now
Я думаю, я готов к перезагрузке сейчас.
Forget about that I don't know what I want
Забудь о том, что я не знаю, чего хочу.
So tell me why
Так скажи мне, почему
I still pretend it's alright
Я всё ещё притворяюсь, что всё в порядке,
That I'm barely alive so I will realign
Что я едва жив, поэтому я перестроюсь,
'Till I figure out this life
Пока не разберусь в этой жизни.
Then I'll stop running
Тогда я перестану бежать.
Just get me out of this vacuum
Просто вытащи меня из этого вакуума,
Find me a future to cut to
Найди мне будущее, к которому можно стремиться,
One with certainty's just fine
Будущее с уверенностью это то, что мне нужно.
I'm busy searching for signal
Я ищу сигнал,
Finding something essential
Нахожу что-то важное.
You find me swimming in circles
Ты видишь, как я плаваю по кругу,
I can't stay afloat much longer
Я не могу долго оставаться на плаву.
'Cause time has made me weak
Потому что время сделало меня слабым,
And I'm beginning to see that this picture
И я начинаю видеть, что эта картина
Doesn't look like the one that I'd wished for
Не похожа на ту, о которой я мечтал.
I think I'm ready to run
Я думаю, я готов бежать,
I think I'm ready to reset now
Я думаю, я готов к перезагрузке сейчас.
Forget about that I don't know what I want
Забудь о том, что я не знаю, чего хочу.
So tell me why
Так скажи мне, почему
I still pretend it's alright
Я всё ещё притворяюсь, что всё в порядке,
That I'm barely alive so I will realign
Что я едва жив, поэтому я перестроюсь,
'Till I figure out this life
Пока не разберусь в этой жизни.
Then I'll stop running
Тогда я перестану бежать.
Have I changed
Изменился ли я?
Did I become incapable
Стал ли я неспособным?
But I wonder if
Но я задаюсь вопросом, не
My hesitations
Мои ли колебания
Have magnified the minuscule
Увеличили незначительное.
I think I'm ready to run
Я думаю, я готов бежать,
I think I'm ready to reset now
Я думаю, я готов к перезагрузке сейчас.
Forget about that I don't know what I want
Забудь о том, что я не знаю, чего хочу.
So tell me why
Так скажи мне, почему
I still pretend it's alright
Я всё ещё притворяюсь, что всё в порядке,
That I am barely alive so I will realign
Что я едва жив, поэтому я перестроюсь,
'Till I figure out this life
Пока не разберусь в этой жизни.
Then I'll stop running
Тогда я перестану бежать.
I'll stop running
Я перестану бежать,
I'll stop running
Я перестану бежать,
If I figure out this life then I'll stop running
Если я разберусь в этой жизни, то я перестану бежать,
I'll stop running
Я перестану бежать,
If I figure out this life then I'll stop
Если я разберусь в этой жизни, то я остановлюсь.





Writer(s): Mark Zito


Attention! Feel free to leave feedback.