Francesco Renga - Splendido! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francesco Renga - Splendido!




Splendido!
Чудесно!
In tasca verita'
В кармане правда
Bustine vuote, e tutto quello che mi va
Пустые пакетики и все, что мне нужно
E' il mio delirio
Это мое безумие
Forse resto qua
Возможно, я останусь здесь
O me ne vado, amore un po' di pieta',
Или уйду, любовь немного жалости,
Sai che ti amo
Знаешь, я люблю тебя
Tu... tutti i momenti del mondo
Ты... все мгновения мира
Sei tu ... il mio girotondo
Ты ... мой хоровод
Girotondo
Хоровод
Splendido!
Чудесно!
La notte è una folle corsa
Ночь - это безумная гонка
Splendido!
Чудесно!
Nessuno che aspetta
Никто не ждет
Occhi come i tuoi
Глаза как у тебя
Fanno paura... credi a quello che ti va
Пугают... верь тому, что тебе нужно
Dietro gli occhiali
За очками
Hai ragione tu
Ты прав
Sono un idiota, scappo e non ci penso piu'
Я идиот, убегу и больше не буду думать об этом
Non ci penso piu'
Больше не буду думать об этом
Tu... bella come un peccato
Ты... красивая как грех
Sì, tu... tutto regalato
Да, ты... все это подарено
Regalato
Подарено
Splendido!
Чудесно!
La notte è una folle corsa
Ночь - это безумная гонка
Splendido!
Чудесно!
Nessuno mi aspetta
Никто меня не ждет
Fanne un altro va'
Сделай еще
Scrivo due righe in bagno
Я напишу пару строк в туалете
Poi ritorno qua
Потом вернусь сюда
Mi guardo intorno
Огляжусь вокруг
Tu ... bella come un peccato
Ты ... красивая как грех
Si, tu ... è tempo sprecato
Да, ты ... это пустая трата времени
Regalato
Подарено





Writer(s): Pierfrancesco Renga, Massimiliano Cottafavi


Attention! Feel free to leave feedback.