Lyrics and translation Frank - Transport

Transport

Znowu na mieście wydane dwie stówy żebym mógł wam patrzeć prosto w oczy
Dziwny jestem trochę, nic dziwnego jeśli to przeoczysz
Mam swoje jazdy jak każdy ale nie mam żadnych barier ochronnych
Czasem zamykam się w chacie i doskwiera problem, że wcale nie będę już młodszy ja
Wskazuję na swoje cele palcem, frajerów raczę środkowym, znów kaszlę

Na głowie ciężary świata nie kaszkiet, namiary, dostaję lokalizację
Byle w ten punkt, często się pozmienia z wiatrem, od dawna nie ma mnie tu
Po prostu fruń, ja sobie po prostu z trzeciej osoby popatrzę
Wszystko się zlewa począwszy od dupy, miała dać stabilizację
Kręci mnie ziomek z gimbalem, proszę nie pierdol pedale dzisiaj znów nie zasnę

Wizualne odliczanie (co?), cztery kreski przekreślam (tak!)
Na spacerze porozmyślane, najbliższa noc będzie ciężka
Większość ludzi, których mijam zazwyczaj są smutni
Sam do końca nie znam prawdy, aktorzy świata iluzji
Mniemamy gorsze i lepsze dni, mniemamy ciągle nad kłamstwem

Kogo nabijam w butelkę, a komu tu dzisiaj się tutaj poskarżę
Nieważne, że późna jest pora i tak czuję powoli, że zaraz zgasnę
Cisza na blokach zwiększa wyobraźnię, a niektórym na pewno jej dzisiaj zabraknie
Znowu przemowa jak apel do swojego grona bo to dla nas ważne
Tu chylimy czoła nielicznym, tylko tym co niosą prawdę, tylko tym co niosą

Nie odróżniam czy na jawie czy też we śnie
Zatrzymałem się na chwile, gdzie jest słońca blask?
Coś sobie nawkręcałem, to jest niedorzeczne
Skrzydełka niosą mnie jakbym miał znowu gdzieś z pięć lat

Odpłynę znowu kurwa albo znowu gdzieś odlecę
Szukam transportu, szukam czegoś czym dziś się wyleczę
To tak dla sportu, dla spokoju duszy mych uniesień
Wolę być w sosie bo męczące życie się wypierze

Spędzam tak kolejny dzionek i noc
Spędzam tak kolejny weekend i rok
Kurwy nam mówią co robić, no szok
Do kogo się dodzwoniłem, no halo?
Głuchy telefon, wszystko przekręcają jak zabawę w koło bo chodzi o siano
I cisza, a często coś tu wykluczają i po raz kolejny się zdziwię

Nie odróżniam czy na jawie czy też we śnie
Zatrzymałem się na chwile, gdzie jest słońca blask?
Coś sobie nawkręcałem to jest niedorzeczne
Skrzydełka niosą mnie jakbym miał znowu gdzieś z pięć lat

Odpłynę znowu kurwa albo znowu gdzieś odlecę
Szukam transportu, szukam czegoś czym dziś się wyleczę
To tak dla sportu, dla spokoju duszy mych uniesień
Wolę być w sosie bo męczące życie się wypierze

Do kogo się dodzwoniłem, no halo?
(Wolę być w sosie bo męczące życie się wypierze)
Spędzam tak kolejny dzionek i noc
(Spędzam tak kolejny weekend i rok)
Wszystko się zlewa począwszy od dupy, miała dać stabilizację

Transport

Encore deux cents euros dépensés dans la rue pour pouvoir te regarder droit dans les yeux
Je suis un peu bizarre, pas étonnant si tu passes à côté
J'ai mes propres trucs comme tout le monde mais je n'ai aucune barrière de protection
Parfois je m'enferme dans ma cabane et le problème me ronge, c'est que je ne serai plus jamais plus jeune
Je pointe mes objectifs du doigt, je fais un bras d'honneur aux imbéciles, je tousse encore

Le poids du monde sur ma tête, pas un chapeau, des coordonnées, je reçois une localisation
Jusqu'à ce point, ça change souvent avec le vent, je ne suis plus là depuis longtemps
Vole simplement, moi je vais juste regarder de la troisième personne
Tout se confond à partir du cul, elle devait apporter de la stabilité
Mon pote avec son gimbal me tourne la tête, s'il te plaît ne me casse pas les pieds, je ne vais pas dormir encore une fois aujourd'hui

Compte à rebours visuel (quoi ?), quatre traits barrés (oui !)
Penseurs en balade, la nuit prochaine sera difficile
La plupart des gens que je croise sont généralement tristes
Je ne connais pas la vérité jusqu'au bout, les acteurs du monde de l'illusion
Nous avons des jours meilleurs et des jours pires, nous sommes constamment au-dessus du mensonge

Qui je bourre dans une bouteille, et à qui je me plains aujourd'hui ici
Peu importe que ce soit tard, je sens que je vais bientôt m'éteindre
Le silence dans les blocs amplifie l'imagination, et certains n'en auront certainement pas assez aujourd'hui
Encore une fois un discours comme un appel à mon groupe, car c'est important pour nous
Nous nous inclinons devant quelques-uns, seulement ceux qui portent la vérité, seulement ceux qui portent

Je ne distingue pas si c'est en pleine conscience ou en rêve
Je me suis arrêté un instant, où est l'éclat du soleil ?
Je me suis raconté des histoires, c'est absurde
Mes petites ailes me portent comme si j'avais cinq ans à nouveau

Je vais encore me noyer, putain, ou encore aller quelque part
Je cherche un moyen de transport, je cherche quelque chose qui me guérira aujourd'hui
C'est pour le sport, pour le calme de mon âme et mes élans
Je préfère être dans le jus, car la vie pénible va disparaître

Je passe une autre journée et une autre nuit
Je passe un autre week-end et une autre année
Les putains nous disent quoi faire, quelle horreur
Qui ai-je appelé, allô ?
Téléphone muet, tout est déformé comme un jeu de tourniquet, car c'est de l'argent
Et le silence, et souvent quelque chose est exclu ici, et encore une fois je suis surpris

Je ne distingue pas si c'est en pleine conscience ou en rêve
Je me suis arrêté un instant, où est l'éclat du soleil ?
Je me suis raconté des histoires, c'est absurde
Mes petites ailes me portent comme si j'avais cinq ans à nouveau

Je vais encore me noyer, putain, ou encore aller quelque part
Je cherche un moyen de transport, je cherche quelque chose qui me guérira aujourd'hui
C'est pour le sport, pour le calme de mon âme et mes élans
Je préfère être dans le jus, car la vie pénible va disparaître

Qui ai-je appelé, allô ?
(Je préfère être dans le jus, car la vie pénible va disparaître)
Je passe une autre journée et une autre nuit
(Je passe un autre week-end et une autre année)
Tout se confond à partir du cul, elle devait apporter de la stabilité