Lyrics and translation Frank Edwards - Idi Ebube

Idi Ebube

Idi ebube
When we lift up our voice in praise
Is to you mighty one
When we lift up our voice in worship is to you Holy one

Come let's magnify him
Let's magnify
Onye neme mma
Come let's glorify him
Let's glorify

Chukwu dindu
Idi ebube chukwu wike
Idi ebube chukwu wendu
Sur surgi buchi o 4*

When I think of your love and your grace
My heart will sing praise to you
When I think of your favor and your mercy
My heart will sing praise to you
Yes I magnify you, I magnify

Onye neme mma
Yes I glory you. I glorify
Chukwu dindu
Idi ebube chukwu wike

Idi ebube chukwu wendu

Sur surgi buchi 4*
I magnify you
I glorify you Lord

I give you glory
I give you honor
You are worthy of my praise

Oh oh mighty God
Oh oh
You are worthy of my praise

Oh oh mighty God
We worship
I worship oh God

I magnify mighty God
Idi ebube
Sur surgi buchi
Only you are God
You are glorious
You are glorious
I magnify
Your Holy name
Idi ebube
Onye neme mma

Idi Ebube

Idi ebube
Quand nous élevons la voix en louange
C'est à toi le puissant
Quand nous élevons la voix en adoration, c'est à toi le Saint

Viens, magnifions-le
Magnifions
Onye neme mma
Viens, glorifions-le
Glorifions

Chukwu dindu
Idi ebube chukwu wike
Idi ebube chukwu wendu
Sur surgi buchi o 4*

Quand je pense à ton amour et à ta grâce
Mon cœur te chantera des louanges
Quand je pense à ta faveur et à ta miséricorde
Mon cœur te chantera des louanges
Oui, je te magnifie, je magnifie

Onye neme mma
Oui, je te glorifie. Je glorifie
Chukwu dindu
Idi ebube chukwu wike

Idi ebube chukwu wendu

Sur surgi buchi 4*
Je te magnifie
Je te glorifie Seigneur

Je te rends gloire
Je te rends honneur
Tu es digne de mes louanges

Oh oh Dieu tout-puissant
Oh oh
Tu es digne de mes louanges

Oh oh Dieu tout-puissant
Nous t'adorons
Je t'adore ô Dieu

Je magnifie le Dieu tout-puissant
Idi ebube
Sur surgi buchi
Seul toi es Dieu
Tu es glorieux
Tu es glorieux
Je magnifie
Ton Saint nom
Idi ebube
Onye neme mma