Frank Zappa - Andy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Zappa - Andy




Andy
Andy
Is there anything good inside of you
Y a-t-il quelque chose de bon en toi
If there is, I really wanna know
S'il y en a, j'aimerais vraiment le savoir
Is there anything good inside of you
Y a-t-il quelque chose de bon en toi
If there is I really wanna know
S'il y en a, j'aimerais vraiment le savoir
Is there anything good inside of you
Y a-t-il quelque chose de bon en toi
If there is I really wanna know
S'il y en a, j'aimerais vraiment le savoir
Is there?
Y en a-t-il ?
Is there any-thaaaang good inside of you
Y a-t-il quelque chose de bon en toi
If there is, I really wanna know-woh-oh-oh-oh
S'il y en a, j'aimerais vraiment le savoir-woh-oh-oh-oh
Is there any-thing good inside of you
Y a-t-il quelque chose de bon en toi
If there is, I really wanna know
S'il y en a, j'aimerais vraiment le savoir
Really wanna know
J'aimerais vraiment le savoir
Something
Quelque chose
Something
Quelque chose
Show me a sign
Montre-moi un signe
If you don′t mind
Si tu veux bien
Show me a sign
Montre-moi un signe
If you don't mind
Si tu veux bien
Show me a sign
Montre-moi un signe
If you don′t mind
Si tu veux bien
Show me a sign
Montre-moi un signe
If you don't mind
Si tu veux bien
Do you know what I'm really telling you
Sais-tu ce que je te dis vraiment
Is it something that you can understand
Est-ce quelque chose que tu peux comprendre
Do you know what I′m really telling you
Sais-tu ce que je te dis vraiment
Is it something that you can understand
Est-ce quelque chose que tu peux comprendre
Do you know what I′m really telling you
Sais-tu ce que je te dis vraiment
Is it something that you can understand
Est-ce quelque chose que tu peux comprendre
Do you know what I'm really telling you
Sais-tu ce que je te dis vraiment
Is it something that you can understand
Est-ce quelque chose que tu peux comprendre
Andy de vine
Andy de vine
Had a thong rind
Avait une peau de tanga
It was sublime
C'était sublime
But the wrong kind
Mais du mauvais genre
Andy de vine
Andy de vine
Had a thong rind
Avait une peau de tanga
It was sublime
C'était sublime
But the wrong kind
Mais du mauvais genre
Have I aligned
Ai-je aligné
With a blown mind
Avec un esprit soufflé
Wasted my time
Perdu mon temps
On a drawn blind
Sur un aveugle dessiné
Have I aligned
Ai-je aligné
With a blown mind
Avec un esprit soufflé
Wasted my time
Perdu mon temps
On a drawn blind
Sur un aveugle dessiné
Andy, oh Andy, Andy-Andy
Andy, oh Andy, Andy-Andy





Writer(s): Frank Zappa


Attention! Feel free to leave feedback.