Are You Upset? (Live) - Frank Zappa translation in German

Are You Upset? (Live)

Frank Zappa (vocals)
Lowell George (guitar, vocals)
Roy Estrada (bass, vocals)
Don Preston (keyboards, electronics)
Buzz Gardner (trumpet)
Ian Underwood (alto saxophone)
Bunk Gardner (tenor saxophone)
Motorhead Sherwood (baritone saxophone)
Jimmy Carl Black (drums)
Arthur Tripp (drums)

Pooweee

Somebody in the audience:
Stop that. ..

Heavy business, man

Are you upset? Say it again?

Somebody in the audience:
Fuck you ...

What?

Fuck you!

I'm fucked? That's the nicest thing anybody's said to me all day ....

Bist du sauer? (Live)

Frank Zappa (Gesang)
Lowell George (Gitarre, Gesang)
Roy Estrada (Bass, Gesang)
Don Preston (Keyboards, Elektronik)
Buzz Gardner (Trompete)
Ian Underwood (Altsaxophon)
Bunk Gardner (Tenorsaxophon)
Motorhead Sherwood (Baritonsaxophon)
Jimmy Carl Black (Schlagzeug)
Arthur Tripp (Schlagzeug)

Puuiii

Jemand im Publikum:
Hör auf damit. ..

Krasse Sache, Mann

Bist du sauer? Sag es nochmal?

Jemand im Publikum:
Fick dich ...

Was?

Fick dich!

Ich bin gefickt? Das ist das Netteste, was mir heute jemand gesagt hat, meine Liebe ....