Lyrics and translation Frank Zappa - Cucamonga

Cucamonga

Out in Cucamonga
Many years ago
Near a Holy Roller Church
There was once a place
Where me and a couple of friends
Began practicing for the time
We might go
On TV
And as fate would have it
Later on we got a chance to play
All we ever really knew
All we ever really knew
All we ever really knew
That it was crazy
To be doin′ it any other way
That it was crazy
To be doin' it any other way
That it was crazy
To be doin′ it any other way
Yes, it was crazy, crazy

Cucamonga

Là-bas à Cucamonga
Il y a de nombreuses années
Près d'une église des rouleaux saints
Il y avait autrefois un endroit
Où moi et quelques amis
Nous avons commencé à nous entraîner pour le moment
Nous pourrions y aller
À la télé
Et comme le destin l'a voulu
Plus tard, nous avons eu l'occasion de jouer
Tout ce que nous avons jamais vraiment su
Tout ce que nous avons jamais vraiment su
Tout ce que nous avons jamais vraiment su
Que c'était fou
De le faire d'une autre manière
Que c'était fou
De le faire d'une autre manière
Que c'était fou
De le faire d'une autre manière
Oui, c'était fou, fou