Lyrics and translation Frankie Stew and Harvey Gunn - Free Fall

Free Fall

Humble yourself no other
Person can do that for you
Getting older, not younger
Hard not smooth like butter
From stone cold stunner
From young been cold and cut up
Mum held the whole thing down not suffer
And I love her
I had a whole song about my brother
But I, can′t bring it out I'm not gonna
That′s for him to say and no other
I don't put no one above you
Sometimes we all do suffer
I still hide under the cover
Shout Mum, Dad and mostly Helen
If I was religious they'd go to heaven
Had bare thoughts and I had to tell them
Ten takeaway three is back to seven
Never got maths when I went to college
Never went uni I wouldn′t of got in
I don′t care just being honest
I'd rather do music, easy topic
You know, you know
How I feel
You say you won′t but I will
Some days I don't feel
Some days I don′t feel
You know, you know
How I feel
You say you won't but I will
Some days I don′t feel
Some days I don't feel
Stop watching, try reading
Got to do things for the right reasons
When I feel left out or been
Stressed out just take 5 and try breathing
Can't see things how I see them
I can′t see things how you see them
Just when you think you know someone
You don′t, it's real just two feelings
How are you feeling?
In deep like two seasons
Can learn if you teach me
Can′t unlearn it's too recent
Just two people
Number two like it′s sequel
Too equal
Too fall down or to free fall
You know, you know
How I feel
You say you won't but I will
Some days I don′t feel
Some days I don't feel
You know, you know
How I feel
You say you won't but I will
Some days I don′t feel
Some days I don′t feel

Свободное падение

Усмири свою гордыню, никто другой
Не сможет сделать это за тебя
Становлюсь старше, не моложе
Тяжело, не гладко, как масло
От некогда ошеломляющей красоты
С юности был холоден и изранен
Мама всё держала на себе, не страдая
И я люблю её
У меня была целая песня о моём брате
Но я не могу её выпустить, не буду
Это ему решать, а не кому-то другому
Я никого не ставлю выше тебя
Иногда мы все страдаем
Я всё ещё прячусь под одеялом
Спасибо маме, папе и особенно Хелен
Если бы я был верующим, они бы попали в рай
Было много мыслей, и мне пришлось им рассказать
Десять минус три, обратно к семи
Никогда не понимал математику, когда учился в колледже
Не поступил в университет, и не поступил бы
Мне всё равно, просто честно говорю
Я лучше буду заниматься музыкой, лёгкая тема
Ты знаешь, знаешь
Как я себя чувствую
Ты говоришь, что не будешь, но я буду
В некоторые дни я ничего не чувствую
В некоторые дни я ничего не чувствую
Ты знаешь, знаешь
Как я себя чувствую
Ты говоришь, что не будешь, но я буду
В некоторые дни я ничего не чувствую
В некоторые дни я ничего не чувствую
Хватит смотреть, попробуй читать
Нужно делать вещи по правильным причинам
Когда я чувствую себя брошенным или
Перегруженным, просто сделай перерыв на 5 минут и попробуй подышать
Не можешь видеть вещи так, как вижу их я
Я не могу видеть вещи так, как видишь их ты
Как раз когда думаешь, что знаешь кого-то
Ты не знаешь, это правда, просто два разных чувства
Как ты себя чувствуешь?
Погружен глубоко, как два времени года
Могу научиться, если ты меня научишь
Не могу разучиться, это слишком недавнее
Просто два человека
Номер два, как продолжение
Слишком равные
Чтобы упасть или чтобы свободно падать
Ты знаешь, знаешь
Как я себя чувствую
Ты говоришь, что не будешь, но я буду
В некоторые дни я ничего не чувствую
В некоторые дни я ничего не чувствую
Ты знаешь, знаешь
Как я себя чувствую
Ты говоришь, что не будешь, но я буду
В некоторые дни я ничего не чувствую
В некоторые дни я ничего не чувствую