Lyrics and translation Frankie Stew and Harvey Gunn feat. Isaac Waddington - Lost at Sea

Lost at Sea

Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
You won't get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
Starting again
Lost the feeling from when I started
And wrote bars in my head
I wanted to show myself just me
Not nobody else
And apart from Harv didn′t care what you you man thought
Didn't care what nobody said
And I feel like that′s changing
Want p but I don't wanna be caged in
Never had normal wages
I know that′s the life I chose
Writing loads, then I picked up paper now man I write in phones
Got big where I'm from
Just a big fish in a small pond
Got my first deal
Not that much p but it′s real
Splashed it still
Least that I know how it feels
Never been gassed I'm chilled
Always grateful sometimes I can't believe I′m still Here
Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
You won't get no apology
There′s nothing really stopping me
I'm just lost at sea
Writing again
Came off social media for one month I
Needed some time off but now I′m typing again
Back to my older ways
Started fighting again
Got another deal I'm signing again
This one's a five figure
Compared to the last it′s bigger
All things seemed on the up
Even spoke to Mike Skinner
That′s a dream come true
Used to play The Streets in school
I'm blinded by the lights and my feelings too
Had a mental breakdown
Went to get off the floor but stayed down
I wanna go back in time to the start of
When I was a kid in playgrounds
Too much pressure
Went to a therapist once or twice it helped but it′s too much cheddar
It's mad cos nobody knew me better

Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
You won't get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea

Barring again
Made changes in my life and now I′m starting again
I fuck up sometimes that's normal
That′s just part of it then
You should learn to love yourself that can't start when it ends
Easy to make assumptions
We all got problems, hundreds
And somethings that worked for me might not work for youngers
Or older
Or anyone my age then when I signed to Coda
Whole tour sold out but close up
Looks cool but please look closer
I was so anxious didn′t wanna show up
Didn't wanna take pictures either too much pressure
So when you′re feeling under the weather
Just know we're in this together
Know that things get better
And if they don't at first or feel
Like they get worse no it′s not forever
Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
Yeah I know where I want to be
You won't get no apology
There′s nothing really stopping me
I'm just lost at sea
I′m just lost at sea

Perdu en mer

Ouais, je sais où je veux être
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Recommencer
J'ai perdu le sentiment du début
Quand j'écrivais des rimes dans ma tête
Je voulais me montrer tel que je suis
Pas quelqu'un d'autre
Et à part Harv, je me fichais de ce que vous pensiez
Je me fichais de ce que les gens disaient
Et j'ai l'impression que ça change
Je veux de l'argent mais je ne veux pas être enfermé
Je n'ai jamais eu de salaire normal
Je sais que c'est la vie que j'ai choisie
J'écrivais beaucoup, puis j'ai pris du papier, maintenant j'écris sur mon téléphone
Je suis devenu grand là où je viens
Juste un gros poisson dans un petit bassin
J'ai eu mon premier contrat
Pas beaucoup d'argent mais c'est réel
Je l'ai quand même dépensé
Au moins, je sais ce que ça fait
Je n'ai jamais été excité, je suis détendu
Toujours reconnaissant, parfois je n'arrive pas à croire que je suis encore là
Ouais, je sais où je veux être
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Écrire à nouveau
J'ai quitté les réseaux sociaux pendant un mois, j'
avais besoin de temps libre, mais maintenant je tape à nouveau
Retour à mes anciennes habitudes
J'ai recommencé à me battre
J'ai un autre contrat que je signe à nouveau
Celui-ci est à cinq chiffres
Comparé au dernier, il est plus important
Tout semblait aller pour le mieux
J'ai même parlé à Mike Skinner
C'est un rêve devenu réalité
J'écoutais The Streets à l'école
Je suis aveuglé par les lumières et mes sentiments aussi
J'ai fait une dépression nerveuse
J'ai essayé de me relever mais je suis resté à terre
Je veux remonter le temps jusqu'au début
Quand j'étais enfant dans les aires de jeux
Trop de pression
Je suis allé voir un thérapeute une ou deux fois, ça m'a aidé, mais c'est trop cher
C'est fou parce que personne ne me connaissait mieux

Ouais, je sais où je veux être
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer

Je rappe à nouveau
J'ai fait des changements dans ma vie et maintenant je recommence
Je fais des erreurs parfois, c'est normal
Ça fait partie du jeu
Tu devrais apprendre à t'aimer, ça ne peut pas commencer quand ça se termine
C'est facile de faire des suppositions
On a tous des problèmes, des centaines
Et certaines choses qui ont fonctionné pour moi pourraient ne pas fonctionner pour les plus jeunes
Ou les plus âgés
Ou n'importe qui de mon âge, quand j'ai signé chez Coda
Toute la tournée était complète, mais de près
Ça a l'air cool, mais regardez de plus près
J'étais tellement anxieux que je ne voulais pas me montrer
Je ne voulais pas prendre de photos non plus, trop de pression
Alors quand tu ne te sens pas bien
Sache qu'on est ensemble là-dedans
Sache que les choses s'arrangent
Et si ce n'est pas le cas au début ou si tu as l'impression
Que ça empire, non, ce n'est pas pour toujours
Ouais, je sais où je veux être
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Ouais, je sais où je veux être
Tu n'auras aucune excuse
Il n'y a rien qui ne m'arrête vraiment
Je suis juste perdu en mer
Je suis juste perdu en mer