Lyrics and translation Frankie Stew and Harvey Gunn feat. Isaac Waddington - Lost at Sea

Lost at Sea

Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
You won't get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
Starting again
Lost the feeling from when I started
And wrote bars in my head
I wanted to show myself just me
Not nobody else
And apart from Harv didn′t care what you you man thought
Didn't care what nobody said
And I feel like that′s changing
Want p but I don't wanna be caged in
Never had normal wages
I know that′s the life I chose
Writing loads, then I picked up paper now man I write in phones
Got big where I'm from
Just a big fish in a small pond
Got my first deal
Not that much p but it′s real
Splashed it still
Least that I know how it feels
Never been gassed I'm chilled
Always grateful sometimes I can't believe I′m still Here
Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
You won't get no apology
There′s nothing really stopping me
I'm just lost at sea
Writing again
Came off social media for one month I
Needed some time off but now I′m typing again
Back to my older ways
Started fighting again
Got another deal I'm signing again
This one's a five figure
Compared to the last it′s bigger
All things seemed on the up
Even spoke to Mike Skinner
That′s a dream come true
Used to play The Streets in school
I'm blinded by the lights and my feelings too
Had a mental breakdown
Went to get off the floor but stayed down
I wanna go back in time to the start of
When I was a kid in playgrounds
Too much pressure
Went to a therapist once or twice it helped but it′s too much cheddar
It's mad cos nobody knew me better

Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
You won't get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea

Barring again
Made changes in my life and now I′m starting again
I fuck up sometimes that's normal
That′s just part of it then
You should learn to love yourself that can't start when it ends
Easy to make assumptions
We all got problems, hundreds
And somethings that worked for me might not work for youngers
Or older
Or anyone my age then when I signed to Coda
Whole tour sold out but close up
Looks cool but please look closer
I was so anxious didn′t wanna show up
Didn't wanna take pictures either too much pressure
So when you′re feeling under the weather
Just know we're in this together
Know that things get better
And if they don't at first or feel
Like they get worse no it′s not forever
Yeah I know where I want to be
You won′t get no apology
There's nothing really stopping me
I′m just lost at sea
Yeah I know where I want to be
You won't get no apology
There′s nothing really stopping me
I'm just lost at sea
I′m just lost at sea

Потерянный в море

Да, я знаю, где хочу быть,
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Начинаю сначала.
Потерял то чувство, с которого начинал,
Когда рифмы рождались в голове.
Я хотел показать себя настоящего,
Никого другого.
Кроме Харви, мне было плевать, что ты думаешь,
Плевать, что говорят другие.
И я чувствую, что это меняется.
Хочу денег, но не хочу быть в клетке.
У меня никогда не было нормальной зарплаты,
Я знаю, что это жизнь, которую я выбрал.
Писал много, потом взял бумагу, теперь пишу в телефоне.
Стал известным там, откуда я родом,
Просто большая рыба в маленьком пруду.
Заключил свою первую сделку,
Не так много денег, но это реально.
Всё равно потратил,
По крайней мере, я знаю, каково это.
Никогда не загадывал, я спокоен,
Всегда благодарен, иногда не могу поверить, что я всё ещё здесь.
Да, я знаю, где хочу быть,
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Снова пишу.
Удалился из соцсетей на месяц,
Мне нужен был перерыв, но теперь я снова печатаю.
Вернулся к старым привычкам,
Снова начал бороться.
Заключил ещё одну сделку, снова подписываю контракт.
Эта — пятизначная,
По сравнению с прошлой, она больше.
Всё казалось на подъёме,
Даже поговорил с Майком Скиннером.
Это мечта, ставшая реальностью.
Раньше играл The Streets в школе.
Я ослеплён огнями и своими чувствами.
У меня был нервный срыв,
Хотел подняться с пола, но остался лежать.
Хочу вернуться назад во времени, к началу,
Когда я был ребенком на игровых площадках.
Слишком много давления.
Ходил к терапевту пару раз, это помогло, но это слишком дорого.
Это безумие, потому что никто не знал меня лучше.

Да, я знаю, где хочу быть,
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.

Читаю рэп снова.
Внёс изменения в свою жизнь и теперь начинаю заново.
Я иногда ошибаюсь, это нормально,
Это просто часть этого.
Ты должен научиться любить себя, это не может начаться, когда всё заканчивается.
Легко делать предположения,
У всех нас есть проблемы, сотни.
И то, что сработало для меня, может не сработать для младших,
Или старших,
Или кого-то моего возраста, когда я подписал контракт с Coda.
Весь тур распродан, но вблизи
Выглядит круто, но, пожалуйста, присмотрись внимательнее.
Я был так встревожен, что не хотел появляться,
Не хотел фотографироваться, слишком много давления.
Так что, когда ты чувствуешь себя плохо,
Просто знай, что мы в этом вместе.
Знай, что всё наладится,
И если сначала не наладится или покажется,
Что становится хуже, нет, это не навсегда.
Да, я знаю, где хочу быть,
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Да, я знаю, где хочу быть,
Ты не дождёшься извинений.
Меня ничто не остановит,
Я просто потерян в море.
Я просто потерян в море.