Fresno - Sexto Andar - Demo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fresno - Sexto Andar - Demo




Sexto Andar - Demo
Sixième étage - Démo
No meio da avenida de duas mãos
Au milieu de l'avenue à double sens
Luzes que vêm e vão, sem ter aonde chegar
Des lumières qui vont et viennent, sans savoir aller
Nas estações de trem, a gente vai e vem
Dans les gares, on va et vient
Gente do mal e do bem respirando o mesmo ar
Le bien et le mal respirent le même air
No meu elevador ninguém pode me enxergar
Dans mon ascenseur, personne ne peut me voir
Nem a lei da gravidade eu vou obedecer
Je ne vais même pas obéir à la loi de la gravité
Ninguém sente essa dor que me obriga a cantar
Personne ne ressent cette douleur qui me force à chanter
Do alto alto do meu sexto andar
Du haut, du haut de mon sixième étage
Do alto do meu sexto andar
Du haut de mon sixième étage
Se eu fracassar, me olhe no olho
Si j'échoue, regarde-moi dans les yeux
E se eu falhar, eu canto denovo
Et si je rate, je chante à nouveau
E quando eu morrer, me cubram com um manto
Et quand je mourrai, couvre-moi d'un manteau
Pra eternizar a cor do meu canto
Pour immortaliser la couleur de mon chant






Attention! Feel free to leave feedback.