Froid - Original Rudeboy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Froid - Original Rudeboy




Original Rudeboy
Rudeboy original
Original rudeboy (original)
Rudeboy original (original)
Original rudeboy (original rudeboy)
Rudeboy original (rudeboy original)
Original rudeboy (original)
Rudeboy original (original)
Original, original rudeboy
Original, rudeboy original
Sabe como é ter um dom, num sabe? (sabe)
Tu sais ce que c'est d'avoir un don, tu ne sais pas ? (tu sais)
Tipo algo em mente, que não cai (não cai)
Comme quelque chose dans ton esprit, qui ne tombe pas (ne tombe pas)
Quase permanente, tipo, os home' tão fora
Presque permanent, genre, les mecs sont dehors
Mano, e até agora nois é linha de frente
Mec, et jusqu'à présent, nous sommes en première ligne
Então não abre (não)
Alors n'ouvre pas (non)
A gente voa alto pros home', vão chamar a FAB
On vole haut pour les mecs, ils vont appeler la FAB
Pode até roubar o flow, nunca vão roubar a vibe
Tu peux même voler le flow, mais tu ne voleras jamais la vibe
Real ganja boy, original rudeboy style
Vrai ganja boy, style rudeboy original
Memo que tu caia, rasta, não pare
Même si tu tombes, rasta, n'arrête pas
Low fire, pique Gol fire
Feu doux, pique Gol fire
Melodia soul high (black)
Mélodie soul high (noir)
Minha área é área, tipo play hard
Mon territoire est un territoire, comme play hard
Tipo sinto a melodia porque eu fiz parte
Genre, je sens la mélodie parce que j'en ai fait partie
Man, you so high
Mec, tu es tellement haut
Ando tão slow, eu odeio raio
Je marche si lentement, je déteste le rayonnement
Dizem que não gostam porque não toca na rádio
Ils disent qu'ils n'aiment pas parce que ça ne passe pas à la radio
Minha mãe fica feliz sempre que eu volto do mercado
Ma mère est toujours heureuse quand je rentre du marché
Eu trago novidades do passado
J'apporte des nouveautés du passé
pra nascer o fi' da puta que vai me obrigar a trabalhar pro Estado
Il est né, le fils de pute qui va me forcer à travailler pour l'État
Original Rudeboy, Original Rudeboy
Rudeboy original, Rudeboy original
Original Rudeboy (original), Original Rudeboy
Rudeboy original (original), Rudeboy original
Original Rudeboy, Original Rudeboy
Rudeboy original, Rudeboy original
Original Rudeboy (original)
Rudeboy original (original)
Original Rudeboy
Rudeboy original
Ganja girl, eu sou um ganja boy
Ganja girl, je suis un ganja boy
Vou ser um ganja guy, eu quero um ganja, baby
Je vais être un ganja guy, je veux un ganja, bébé
É quente, a gente vive na frieza
C'est chaud, on vit dans le froid
Quinta feira, sexta festa
Jeudi, fête du vendredi
Esses MC são bom à beça, oh
Ces MC sont super bons, oh
Mas o Froid com a besta
Mais Froid est avec la bête
Pronto pra fazer acontecer
Prêt à faire en sorte que ça se produise
Mano, não importa o que aconteça
Mec, peu importe ce qui se passe
pesado como se eu tivesse embaixo d'água
C'est lourd comme si j'étais sous l'eau
E aquela voz anda dizendo nada
Et cette voix continue de dire rien
Nunca, nada muda
Jamais, rien ne change
A música não é entrada, é fuga, fuja
La musique n'est pas une entrée, c'est une évasion, fuis
(Já vou)
(Je vais)
vou, vou (já vou)
Je vais, je vais (je vais)
vou, vou (já vou)
Je vais, je vais (je vais)
vou, vou (já vou)
Je vais, je vais (je vais)
vou, vou (já vou)
Je vais, je vais (je vais)
Original Rudeboy, Original Rudeboy
Rudeboy original, Rudeboy original
Original Rudeboy (original), Original Rudeboy
Rudeboy original (original), Rudeboy original
Original Rudeboy, Original Rudeboy
Rudeboy original, Rudeboy original
Original Rudeboy (original)
Rudeboy original (original)
Original, Original Rudeboy, ahn
Original, Rudeboy original, ahn





Writer(s): Froid


Attention! Feel free to leave feedback.