Lyrics and translation Ferre Gola - 3ème doigt
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ntaba
ya
koyambela
mopaya
soki
batiye
yango
singa
te
0 Yeba
balingi
mopaya
alia
mpondu
ya
pamba
engo
o
ngobila.
Не
место
хвалиться
чужим,
если
на
нем
нет
твоего
кольца.
Знай,
любители
чужого
едят
пустую
кукурузу,
вот
что
я
говорю.
- Okeyi
epai
ya
molongani
bapesi
yo
Ebongaya
mokuse
Yeba
balingi
owumela
te
Mosusu
aza
na
nzela
e
ngo
a
ngobila
- Ты
дал
согласие
партнеру,
ты
дал
ему
добро.
Знай,
они
хотят,
чтобы
ты
оставалась,
но
у
меня
другие
планы,
вот
что
я
говорю.
Bafongoli
irnbwa
oyo
ayina
solo
na
ye
Luka
nzela
näyo
mosusu
Kuna
osi
okoma
zero
ee
Они
открыли
гробницу
того,
кто
ненавидел
свою
правду.
Ищи
свой
собственный
путь.
Вот
так
ты
станешь
никем.
Libenga
na
yo
nde
evandisaki
yo
Iongtemps
Kokonda
na
yango
ya
lelo
yango
nde
eza
kobenganisa
yo
e
e
Твоя
гордость
слишком
долго
тебя
сдерживала.
Отсутствие
ее
сегодня,
вот
что
тебя
освобождает.
Soki
Na
feti
molongani
akomi
otambola
tambola
Gentillesse
koluta
bandeko
eza
encadrement
e
e
Если
на
вечеринке
партнер
начинает
ходить
туда-сюда,
излишняя
вежливость
по
отношению
к
окружающим
- это
контроль.
Kolela
te
eza
makambo
eyaka
Не
плачь,
всё
проходит.
Nzoto
pamba
edindi
na
libulu,
molimo
te
o
Пустое
тело
попало
в
яму,
а
не
душа.
Mpunda
oponaki
ebimi
échec
e
Лошадь
выбрала,
вышла
неудача.
Kozua
Rigo
mabe
te
a
Ferre
Gola
Не
принимай
близко
к
сердцу
неудачу,
о,
Ферре
Гола.
Tika
pete
ya
mpuku
ekoka
nzoku
Po
ndoto
ekokatana
ata
nkale
Пусть
мышиная
норка
станет
для
тебя
слоновьей,
чтобы
мечта
сбылась,
даже
если
я
стар.
Bozoba
ozosala
lelo,
terminus
nayango
mayi
ya
miso
ya
Rigo
tee
o
Глупость,
которую
ты
совершаешь
сегодня,
- это
конец,
слезы
Риго.
Ngonga
ekoki
muana
kelasi
a
mizingi
napongi
Время
вышло,
ученик
начальной
школы
уснул.
Mokolo
ya
examen
akokoma
nini
e
e
Что
он
будет
делать
в
день
экзамена?
Likambo
moto
abomela
mpese
moto
a
yebaka
te
Mpese
ayebi
ye
moko
mpo
apesa
trop
Человек
не
знает,
почему
он
терпит
неудачу.
Неудача
знает
его,
потому
что
он
слишком
много
дает.
Yomoko
okomi
naboni,
Ngai
awa
naza
na
yo
e
e
Ты
один,
я
вижу.
Я
здесь,
с
тобой.
Yo
moko
oloni
mabanga
a
a
a
Na
bilanga
Rigo
okeikosala
nini
e
Ты
сам
посеял
камни
на
полях
Риго.
Что
ты
будешь
делать?
Okozonga
maboko
mpamba
a
a
a
Ты
вернешься
с
пустыми
руками.
Okozonga
maboko
wololo
wololo
Ты
вернешься
с
пустыми
руками.
NzeJ'ekokomela
yo
molayi
iii
Makolo
ekokomela
yo
kilo
ee
Ferre
GoIa
Nayebisi
baboti
ya
mwasi
o
Balobi
na
ngai
esi
baliya
mbongo
e
Дорога
станет
для
тебя
солдатом.
Родители
станут
для
тебя
тяжестью.
Ферре
Гола.
Я
сказал
родителям
девушки.
Они
сказали
мне:
"Он
тратит
деньги".
Nga
nzet'a
mobesu
napela
na
moto
Mawa
pona
bino
ba
nzete
a
bikau
e
Я
— дерево
мобесу,
я
даю
людям.
Жаль
вас,
деревья
бикау.
Okozonga
maboko
pamba
pamba
aaa
Okozonga
maboko
wololO
wololo
wololo
Ты
вернешься
с
пустыми
руками.
Ты
вернешься
с
пустыми
руками.
Nzela
ekokomefa
yo
malayl
i
Makolo
ekokomela
yo
kilo
e
e
Kolela
te
eza
makambo
éyaka
Nzoto
pamba
edindi
na
libulu
molimo
leo
Mpund'oponaki
ehimi
échec.é
Kozua
Rigo
mabe
te
o
Дорога
станет
для
тебя
солдатом.
Родители
станут
для
тебя
тяжестью.
Не
плачь,
всё
проходит.
Пустое
тело
попало
в
яму,
а
не
душа.
Лошадь
выбрала,
вышла
неудача.
Не
принимай
близко
к
сердцу
неудачу.
Ngobila
ngo
soignaka
relation
Я
говорю,
заботься
об
отношениях.
Oyebi
te
lobi
nani
akosalisa
yo
e
e
Ты
не
знаешь,
кто
поможет
тебе
завтра.
Okozonga
maboko
pamba
e
Ты
вернешься
с
пустыми
руками.
Okozonga
maboko
wololo
wololo
Ты
вернешься
с
пустыми
руками.
Nzel'ekokomela
yo
molayl
iii
Дорога
станет
для
тебя
солдатом.
Makolo
ekokomela
yo
kilo
e
e
Родители
станут
для
тебя
тяжестью.
Edo
Musarnpa
a
a
a
Horizons
Эдо
Мусампа,
Горизонты.
Oh
lele
oh
oh
О
леле
о
о.
Mambo
de
Panama
a
a
Willy
Дела
Панамы,
Вилли.
Oh
lele
oh
oh
О
леле
о
о.
Jean
Jacques
Mutuale
e
Solome
Жан-Жак
Мутуале,
Соломе.
Oh
lele
oh
oh
О
леле
о
о.
Banduku
bampezi
mina
bapenda
Друзья
дали
мне,
они
покрасили.
Kolela
te
eza
makambo
eyaka
Не
плачь,
всё
проходит.
Nzoto
pamb'edindi
na
libulu
Пустое
тело
попало
в
яму.
Pund'oponaki
ebimi
échec
e
Лошадь
выбрала,
вышла
неудача.
Kozua
Rigo
mabe
te
o
Не
принимай
близко
к
сердцу
неудачу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bataringe Gola
Attention! Feel free to leave feedback.