Lyrics and translation GARNiDELiA - True High (Album Mix)

True High (Album Mix)

こんな小さな手じゃ届かない？
それでも翼広げて
飛び込むなら True High
遠くで鳴り響いてる
雷鳴 追い越してく
戸惑う無数の嘘が
そこらじゅうまとわりついてる
今夜も 眠れない
ひと夜を過ごすの
明日も 繕う笑顔誰のせい？
いつもワガママ並ぶすれ違い
終わりのないレース
繰り返すだけじゃ
まだ 何も変われないまま
こんな小さな手じゃ届かない？
それでも翼広げて
飛び込むなら True High
今夜飛び込むのさ
True High
2人で背中合わせじゃ
真実(正解) 見過ごしてる
気づけば不粋な罠が
街中 間違い探しだ
今夜も くだらない
イデアにすがるの
明日も 溜息ばかり
他人のせい？
いつもワガママ並ぶすれ違い
終わりのないレース
繰り返すだけじゃ
まだ 何も変われないまま
こんな小さな手じゃ届かない？
それでも翼広げて
飛び込むなら True High
今夜飛び込むのさ True High
ほどけた螺旋の中から
思い出 懐かしさ 抱きしめた
そうだ 泣いてる
だけじゃ進めない
生きてることで伝えたい
這いつくばって
強くなって強くなれ
立ち上がるなら 今だ
いつもワガママ並ぶすれ違い
終わりのないレース
繰り返すだけじゃ
まだ 何も変われないまま
こんな小さな手じゃ届かない？
それでも翼広げて
飛び込むなら True High
今夜飛び込むのさ
True High

True High (Album Mix)

Mes petites mains ne peuvent pas atteindre si haut ?
Mais si tu déploies tes ailes
Alors plonge dans True High
Le tonnerre résonne au loin
Je le dépasse
D'innombrables mensonges me troublent
Ils me collent à la peau partout
Encore une fois, je ne peux pas dormir
Je passe une nuit
Demain, un sourire forcé, à qui la faute ?
Toujours des ego qui se heurtent, des malentendus
Une course sans fin
Se répéter sans cesse
Rien ne change, rien ne changera
Mes petites mains ne peuvent pas atteindre si haut ?
Mais si tu déploies tes ailes
Alors plonge dans True High
Ce soir, je plonge
True High
Avec nos dos l'un contre l'autre
On ignore la vérité (la bonne réponse)
On s'aperçoit qu'un piège rusé
C'est une chasse aux erreurs dans toute la ville
Encore une fois, c'est absurde
Je me réfugie dans l'idéal
Demain, encore des soupirs
La faute des autres ?
Toujours des ego qui se heurtent, des malentendus
Une course sans fin
Se répéter sans cesse
Rien ne change, rien ne changera
Mes petites mains ne peuvent pas atteindre si haut ?
Mais si tu déploies tes ailes
Alors plonge dans True High
Ce soir, je plonge dans True High
D'un tourbillon qui se déroule
Je serre dans mes bras des souvenirs, la nostalgie
Oui, je pleure
Mais on ne peut pas avancer sans ça
Je veux le transmettre en vivant
Je rampe
Je deviens plus fort, plus fort
Il est temps de se lever
Toujours des ego qui se heurtent, des malentendus
Une course sans fin
Se répéter sans cesse
Rien ne change, rien ne changera
Mes petites mains ne peuvent pas atteindre si haut ?
Mais si tu déploies tes ailes
Alors plonge dans True High
Ce soir, je plonge
True High