GOLEC UORKIESTRA - Nie Dajmy Się - translation of the lyrics into French
GOLEC UORKIESTRA Nie Dajmy Się

GOLEC UORKIESTRA - Nie Dajmy Się

Lyrics and translation GOLEC UORKIESTRA - Nie Dajmy Się




Nie Dajmy Się
Ne nous laissons pas faire
Nie dajmy się zaprogramować
Ne nous laissons pas programmer
Nie dajmy wcisnąć się do ram
Ne nous laissons pas enfermer dans un cadre
Nie dajmy się w szufladę schować
Ne nous laissons pas ranger dans un tiroir
Chociaż trudno tak
Bien que ce soit difficile
Gdy pary brak
Quand l'énergie est faible
Podniebny zdobyć szlak
Pour conquérir la route du ciel
Nie dajmy się zaszeregować
Ne nous laissons pas classer
Nie dajmy zatkac sobie ust
Ne nous laissons pas mettre des bâillons
Nie dajmy byle czym przejmować
Ne nous laissons pas nous laisser emporter par n'importe quoi
Jeszcze tyle snów
Il y a encore tant de rêves
Przed nami znów
Devant nous encore
Że czapki spadną z głów
Que les chapeaux tomberont de nos têtes
Bojowy życia chrzest
Le baptême de feu de la vie
Niełatwy wcale jest
N'est pas facile du tout
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet
Bojowy życia chrzest
Le baptême de feu de la vie
Niełatwy wcale jest
N'est pas facile du tout
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet
Nie dajmy się znormalizować
Ne nous laissons pas normaliser
Nie dajmy złapać się na lep
Ne nous laissons pas attraper dans un piège
Nie dajmy sobą poniewierać
Ne nous laissons pas maltraiter
Warto sobą być
Il vaut mieux être soi-même
Do przodu żyć
Vivre en avant
W kolorach tęczy śnić
Rêver dans les couleurs de l'arc-en-ciel
Nie dajmy się manipulować
Ne nous laissons pas manipuler
Nie dajmy suszyć sobie głów
Ne nous laissons pas sécher la tête
Nie dajmy z gry się wyautować
Ne nous laissons pas nous faire éjecter du jeu
Życie tylko raz
La vie une seule fois
Jedyny raz
Une seule fois
W objęciach trzyma nas
Elle nous tient dans ses bras
Bojowy życia chrzest
Le baptême de feu de la vie
Niełatwy wcale jest
N'est pas facile du tout
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet
Bojowy życia chrzest
Le baptême de feu de la vie
Niełatwy wcale jest
N'est pas facile du tout
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet
Bojowy życia chrzest
Le baptême de feu de la vie
Niełatwy wcale jest
N'est pas facile du tout
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet
Bojowy życia chrzest
Le baptême de feu de la vie
Niełatwy wcale jest
N'est pas facile du tout
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet
Kto próbę przetrzyma
Celui qui passe l'épreuve
Ten górą jest
Est au sommet




Writer(s): Lukasz Golec, Pawel Golec, Rafal Golec, Olga Magdalena Golec
GOLEC UORKIESTRA - Golec uOrkiestra 3
Album
Golec uOrkiestra 3
date of release
12-03-2002

1 Zwycięstwo
2 Pędzą Konie
3 Gdzie Się Podziały Nasze Podatki
4 Zwierzenia Pewnego Cienia
5 Słonik
6 Kto Się Ceni
7 Walc Chemiczny
8 Mów Do Mnie Miły
9 Połamaniec
10 Pragnę Cię Miłować
11 Nie Dajmy Się
12 Plaża
13 Drzewa
Attention! Feel free to leave feedback.