GOLEC UORKIESTRA - Pragnę Cię Miłować - translation of the lyrics into Russian
GOLEC UORKIESTRA Pragnę Cię Miłować

GOLEC UORKIESTRA - Pragnę Cię Miłować

Lyrics and translation GOLEC UORKIESTRA - Pragnę Cię Miłować




Pragnę Cię Miłować
Хочу любить тебя
Po uśmiechu wiem jaki dziś masz dzień
По твоей улыбке я знаю, какой у тебя сегодня день
W twym spojrzeniu jest zawsze jakiś gest
В твоём взгляде всегда есть какой-то жест
W duszy coś mi drży, ja wiem że to ty
В моей душе что-то дрожит, я знаю, это ты
W sercu coś mi gra, czy wiesz że to ja
В моём сердце что-то играет, знаешь ли ты, что это я
Pragnę cię miłować po wieczny czas
Хочу любить тебя вечно
Tak żeby ta miłość przetrwała nas
Чтобы эта любовь пережила нас
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня
Pragnę cię miłować po wieczny czas
Хочу любить тебя вечно
Tak żeby ta miłość przetrwała nas
Чтобы эта любовь пережила нас
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня
W oceanie żniw tylko ja i ty
В океане колосьев только ты и я
Wiatr kołysze nas, z nami cały las
Ветер качает нас, вместе с нами весь лес
Ramię w ramię bądź ze mną w każdy czas
Будь со мной всегда плечом к плечу
Aby miłość ta połączyła nas
Чтобы эта любовь объединила нас
Pragnę cię miłować po wieczny czas
Хочу любить тебя вечно
Tak żeby ta miłość przetrwała nas
Чтобы эта любовь пережила нас
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня
Pragnę cię miłować po wieczny czas
Хочу любить тебя вечно
Tak żeby ta miłość przetrwała nas
Чтобы эта любовь пережила нас
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня
Właśnie tobie me serce bym dał
Именно тебе я бы отдал своё сердце
I dla ciebie piosenki bym grał
И для тебя бы я играл песни
Takie proste kojące
Такие простые, успокаивающие
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe
Как твои глаза, которые всегда сияют для меня




Writer(s): Lukasz Golec, Pawel Golec
GOLEC UORKIESTRA - Golec uOrkiestra 3
Album
Golec uOrkiestra 3
date of release
12-03-2002

1 Zwycięstwo
2 Pędzą Konie
3 Gdzie Się Podziały Nasze Podatki
4 Zwierzenia Pewnego Cienia
5 Słonik
6 Kto Się Ceni
7 Walc Chemiczny
8 Mów Do Mnie Miły
9 Połamaniec
10 Pragnę Cię Miłować
11 Nie Dajmy Się
12 Plaża
13 Drzewa
Attention! Feel free to leave feedback.