Lyrics and translation GReeeeN - lemonade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
恋はかけひき
Любовь
- это
игра.
認めたくない
my
honesty
Не
хочу
признавать
свою
честность.
昔の私
強がらないで
Прежняя
я,
не
притворяйся
сильной.
私は今日が
peak
and
top
Я
сегодня
на
пике,
на
вершине.
このままこのまま君を見てる
Так
и
буду,
так
и
буду
смотреть
на
тебя.
ちいさなちいさなインスピレーション
Маленькое,
крошечное
вдохновение.
アイマイな僕ら一生隣で一緒なんて約束を
Мы
такие
неопределённые,
искать
обещание
быть
вместе
вечно,
探しに行こう
もう
そうしよう
Пойдём
поищем.
Да,
так
и
сделаем.
悲しい事も流行りのせつないラブストーリーも
И
печальные
моменты,
и
модные
грустные
истории
любви
-
今を燃やすエネルギー
Всё
это
энергия,
которая
зажигает
меня
сейчас.
そうさ
love
(woah),
love
(woah)
負けない
Да,
любовь
(woah),
любовь
(woah),
я
не
сдамся.
密かに磨いて来た
Тайно
оттачивал.
きっと
love
(woah),
love
(woah)
なれるでしょ
Наверняка,
любовь
(woah),
любовь
(woah),
у
меня
получится.
私が私のパーフェクト
Я
- моя
собственная
идеальность.
頭で繰り返しリハーサル
В
голове
повторяю
репетицию.
突然偶然のキラーパス
Внезапный,
случайный
решающий
пас.
2人で出かけようDEPARTURES
Выйдем
куда-нибудь
вместе,
ОТПРАВЛЕНИЕ.
いつだって君に逢いたくなる
Мне
всегда
хочется
видеть
тебя.
初めのデートはやっぱり映画?
Первое
свидание,
конечно
же,
в
кино?
それともショッピング?
まったりしていたい?
Или
по
магазинам?
Или
просто
спокойно
провести
время?
人生最大片想い
Самая
большая
влюблённость
в
моей
жизни.
いっせーので誓い合う愛
На
счёт
"раз"
поклянёмся
друг
другу
в
любви.
君の1番なれるといいな
Надеюсь,
я
стану
твоим
номером
один.
魔法をかけて
it's
all
GReeeeN
Наложу
заклинание,
it's
all
GReeeeN.
きっとこの想い絶対叶え
神様ねぇお願い!
Я
обязательно
исполню
это
желание,
Боже,
прошу
тебя!
本気で焦らず踏み出せ
(ayy)
Серьёзно,
без
спешки,
сделай
шаг
(ayy).
頑張って胸張って好きになってそりゃ辛いけど
Старайся,
расправь
плечи,
влюбись,
да,
это
больно,
но
探しものは私です
То,
что
я
ищу
- это
я
сама.
そうさ
love
(woah),
love
(woah)
負けない
Да,
любовь
(woah),
любовь
(woah),
я
не
сдамся.
密かに磨いてきた
Тайно
оттачивала.
きっと
love
(woah),
love
(woah)
決めるでしょ
Наверняка,
любовь
(woah),
любовь
(woah),
я
решусь.
私が私のパーフェクト
Я
- моя
собственная
идеальность.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
lemonade
date of release
13-09-2021
Attention! Feel free to leave feedback.