Gal Costa & Jaques Morelenbaum - Canto triste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gal Costa & Jaques Morelenbaum - Canto triste




Porque sempre fosste
Потому что всегда fosste
A primavera em minha vida,
Весной в моей жизни,
Volta para mim,
Обратно, для меня,
Desponta novamente no meu canto
Топпинг снова в моем углу
Eu te amo tanto mais,
Я так тебя люблю больше,
Te quero tanto mais,
Тебя я хочу так больше,
á cuanto tempo faz
будет время делает регулярные
Partiste,
Летела перед нами,,
Como a primavera
Как весна
Que tambem te viu partir
Что тоже тебя видел с
Sem um adeus se quer,
Без до свидания, если хотите,
E nada existe mais em minha vida
И ничего не существует в моей жизни
Como um carinho têu,
Как тебя têu,
Como um silencio têu,
Как, стоящих têu,
Lembra um sorriso têu,
Напоминает улыбку têu,
Tão triste.
Так грустно.
A lua sêm compaissão
Луна sêm compaissão
Sempre a vagar no cêu
Всегда бродить в cêu
ónde se esconde minha bem amada
ónde скрывает моя возлюбленная
ónde minha namorada,
ónde моя подруга,
Vaí e diz a ela as minhas penas
Vaí и говорит ей мои ручки
E que eu pesso,
И что я peopl,
Peso a penas que ela lembre
Вес ручки нее, чтобы помнить
As horas de poesia, as noites de paixao,
Часов литература, ночи страсть,
E diz lhe da saudade em que me viste
И говорит ему от тоски, когда меня ты видел
Que estou souzinha,
Что я souzinha,
Que existe,
Что только существует,
Meu canto triste,
Мой уголок грустно,
Na solidaõ
В solidaõ






Attention! Feel free to leave feedback.