Lyrics and translation Gece - Zamanin Ruhu

Zamanin Ruhu

Ölümsüz bir sevgi
Parlıyor gözlerimde
Çok şey görmüşüm gibi
Artık korku beni bulamaz

Kendime iyice baktım
Aynalı bir de aynasız
Peşime düştü üstelik
Şafak usulca sökerken

Gözlerim bak sana ne diyor
Zamanın ruhu direniyor
Gördüm
Kanımda yok ayrılık

Aşk mı bu kalbimde çözülen?
Geçmişin sayfalarını silen
Gördüm
Kanımda yok ayrılık

Döküldü
Sessiz harfler
Yasaklı sözcüklerden
Şimdi ne oldu adım?
Meydanlara sığar mıyım?

Kendime iyice baktım
Aynalı bir de aynasız
Peşime düştü üstelik
Şafak usulca sökerken

Gözlerim bak sana ne diyor
Zamanın ruhu direniyor
Gördüm
Kanımda yok ayrılık

Aşk mı bu kalbimde çözülen?
Geçmişin sayfalarını silen
Gördüm
Kanımda yok ayrılık

Gözlerim bak sana ne diyor
Zamanın ruhu direniyor
Gördüm
Kanımda yok ayrılık

Aşk mı bu kalbimde çözülen?
Geçmişin sayfalarını silen
Gördüm
Kanımda yok ayrılık

Дух времени

Бессмертная любовь
Сияет в моих глазах
Как будто я многое повидала
Страх больше не найдет меня

Я внимательно посмотрела на себя
В зеркало и без
Он последовал за мной
Когда рассвет тихонько занимался

Мои глаза, посмотри, что они говорят тебе
Дух времени сопротивляется
Я видела
В моей крови нет расставания

Любовь ли это, что растворяется в моем сердце?
Стирающая страницы прошлого
Я видела
В моей крови нет расставания

Пролились
Безмолвные буквы
Из запретных слов
Как теперь меня зовут?
Найдется ли мне место на площадях?

Я внимательно посмотрела на себя
В зеркало и без
Он последовал за мной
Когда рассвет тихонько занимался

Мои глаза, посмотри, что они говорят тебе
Дух времени сопротивляется
Я видела
В моей крови нет расставания

Любовь ли это, что растворяется в моем сердце?
Стирающая страницы прошлого
Я видела
В моей крови нет расставания

Мои глаза, посмотри, что они говорят тебе
Дух времени сопротивляется
Я видела
В моей крови нет расставания

Любовь ли это, что растворяется в моем сердце?
Стирающая страницы прошлого
Я видела
В моей крови нет расставания