Gedz feat. Siles & Sokos - Reset - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gedz feat. Siles & Sokos - Reset




Reset
Réinitialisation
Pomóż mi zejść na ziemię
Aide-moi à revenir sur terre
Bo cały czas lecę
Parce que je suis toujours en vol
Chyba przyda mi się reset
J'ai probablement besoin d'une réinitialisation
Za-za-zanim się zawieszę
Avant de me bloquer
Reset, reset (pomóż mi)
Réinitialisation, réinitialisation (aide-moi)
Przyda mi się reset (przydałby mi)
J'ai besoin d'une réinitialisation (j'en aurais besoin)
Reset, reset
Réinitialisation, réinitialisation
Przyda mi się reset (przydałby mi)
J'ai besoin d'une réinitialisation (j'en aurais besoin)
Naucz mnie odpoczywać
Apprends-moi à me détendre
Chwilami przez ten pęd sam nie wiem jak się nazywam
Parfois, à cause de cette hâte, je ne sais même pas comment je m'appelle
(Powiedz) czy jest alternatywa?
(Dis-moi) y a-t-il une alternative ?
(Powiedz) czy zawsze musimy gadać o negatywach? Kto wie?
(Dis-moi) devons-nous toujours parler de négativité ? Qui sait ?
Po co opierać świat na jedynkach i zerach?
Pourquoi construire le monde sur des uns et des zéros ?
Chować głęboko w folderach, to, co tak szybko umiera
Cacher profondément dans des dossiers, ce qui meurt si vite
I chociaż teraz problemy liczymy w tera
Et même si maintenant nous comptons les problèmes dans le présent
Cały czas twardo przy sterach
Tout le temps fermement au gouvernail
Cały czas twardo przy sterach
Tout le temps fermement au gouvernail
Podkrążone oczy z braku mocy, paranoje dopadają w nocy
Des yeux cernés par manque de puissance, des paranoïas m'assaillent la nuit
Wyczerpany jak energii zasób, z tyłu głowy mam już kurwa dosyć
Épuisé comme une réserve d'énergie, j'en ai vraiment assez dans le fond
Brak kontaktu, tak jak brak tematu
Manque de contact, comme le manque de sujet
Brak kontaktu, proszę mnie naładuj
Manque de contact, s'il te plaît, recharge-moi
Jak nieodebrane połączenia na pękniętym wyświetlaczu
Comme des appels manqués sur un écran fissuré
Widzę
Je vois
Pomóż mi zejść na ziemię (pomóż mi)
Aide-moi à revenir sur terre (aide-moi)
Bo cały czas lecę (cały czas lecę)
Parce que je suis toujours en vol (tout le temps en vol)
Chyba przyda mi się reset (przyda mi)
J'ai probablement besoin d'une réinitialisation (j'en ai besoin)
Za-za-zanim się zawieszę (zanim się zawieszę)
Avant de me bloquer (avant de me bloquer)
Pomóż mi zejść na ziemię (pomóż mi)
Aide-moi à revenir sur terre (aide-moi)
Bo cały czas lecę (cały czas lecę)
Parce que je suis toujours en vol (tout le temps en vol)
Chyba przyda mi się reset
J'ai probablement besoin d'une réinitialisation
Za-za-zanim się zawieszę
Avant de me bloquer
Reset, reset
Réinitialisation, réinitialisation
Przyda mi się reset (cały czas lecę)
J'ai besoin d'une réinitialisation (tout le temps en vol)
Reset, reset
Réinitialisation, réinitialisation
Przyda mi się reset (przydałby mi)
J'ai besoin d'une réinitialisation (j'en aurais besoin)
(Chyba przyda mi się reset)
(J'ai probablement besoin d'une réinitialisation)
(Chyba przyda mi się reset)
(J'ai probablement besoin d'une réinitialisation)
(Chyba przyda mi się reset)
(J'ai probablement besoin d'une réinitialisation)
Muszę się chyba na chwilę zatrzymać, bo czasami brakuje sił
Je dois probablement m'arrêter un instant, car il me manque parfois de la force
Cała ta gra się dopiero zaczyna, a czuję się jakbym w niej żył
Tout ce jeu ne fait que commencer, et j'ai l'impression d'y vivre
Bez konkurencji, żadnych pretensji, rywalizacji brak
Sans concurrence, sans reproches, la rivalité est absente
W niezmiennej wersji, nie chcę być lepszy
Dans une version inchangée, je ne veux pas être meilleur
Ty zmienisz podejście, tylko weź
Tu changeras d'attitude, il suffit de prendre
Daj mi czas, proszę, daj mi czas
Donne-moi du temps, s'il te plaît, donne-moi du temps
Dziś tak mało mówię, bo wrzucam wszystko na track
Aujourd'hui, je parle si peu, car je mets tout sur le track
Przeżywam to tylko jeden raz
Je le vis qu'une seule fois
Zresetuj mnie, nim upłynie czas
Réinitialise-moi avant que le temps ne s'écoule
Rzucam na dół, wszystko, co sprawia mi ból
Je jette tout ce qui me fait mal au fond
Na stole król, czekam na zmianę ról
Sur la table, le roi, j'attends un changement de rôles
Tylko mi pokaż to świeże powietrze
Montre-moi juste cet air frais
Ty masz go o wiele więcej, a ja podzielę się sercem
Tu en as beaucoup plus, et je partagerai mon cœur
(Chyba przyda mi się reset)
(J'ai probablement besoin d'une réinitialisation)
Pomóż mi zejść na ziemię (yeah)
Aide-moi à revenir sur terre (oui)
Bo cały czas lecę (chyba przyda mi się reset)
Parce que je suis toujours en vol (j'ai probablement besoin d'une réinitialisation)
Chyba przyda mi się reset (yeah)
J'ai probablement besoin d'une réinitialisation (oui)
Za-za-zanim się zawieszę (chyba przyda mi się reset)
Avant de me bloquer (j'ai probablement besoin d'une réinitialisation)
Reset, reset (pomóż mi)
Réinitialisation, réinitialisation (aide-moi)
Przyda mi się reset (przyda mi się reset)
J'ai besoin d'une réinitialisation (j'ai besoin d'une réinitialisation)
Reset, reset
Réinitialisation, réinitialisation
Przyda mi się reset (przyda mi się)
J'ai besoin d'une réinitialisation (j'en ai besoin)





Writer(s): 808bros, Gedz, Siles, Sokos

Gedz feat. Siles & Sokos - Bohema
Album
Bohema
date of release
06-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.