Lyrics and translation Gentleman - Different Places

Different Places

I was seeking now i find,yeeea, Mankind!
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on those distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on those distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
Joy, boy, let "your soul a vibes"
let your voices be heard a make a joyful noise,
joy, boy, full time NOW realize,
the truth havi be told to recognize,
You nuh see say we a step ina di footsteps of Jah Jah,
hear the "Eden" a talking but dem just can't bother,
but step by step nuh so we climb up the ladder,
with truth and rights we help another.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on those distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on those distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
Obedience and courage to a higher purpose in life,
Concious of the knowledge,
that exists ina the words of the wise,
silence and devotion must we learn,
for the oneness connection that we earn,
the players of the faithful concern,
that the tide it might be turn.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on those distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on those distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
I nuh really matter if your cons are pros,
and i nuh really matter if your friends are foes,
to be yourself ina "the ideal" so life goes,
righteousness man havi come first.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on THOSE distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.
Joy, boy, let "your soul a vibes"
let your voices be heard a make a joyful noise,
joy, boy, full time NOW realize,
the truth havi be told to recognize,
You nuh see say we a step ina di footsteps of Jah Jah,
hear the "Eden" a talking but dem just can't bother,
but step by step nuh so we climb up the ladder,
with truth and rights we help another.
It's not about class, colour or races,
let's get around and see different places yeah,
put a smile on THOSE distant faces,
wipe away your sorrow with no traces.

Разные места

Я искал и нашёл, да, человечество!
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку этим далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку этим далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Радость, девочка, пусть твоя душа вибрирует,
пусть твой голос будет услышан, создавай радостный шум,
радость, девочка, сейчас самое время осознать,
правда должна быть сказана, чтобы её признали.
Ты же видишь, мы идём по стопам Джа Джа,
слышишь, как говорит Эдем, но им всё равно,
но шаг за шагом мы поднимаемся по лестнице,
с правдой и справедливостью мы помогаем другим.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку этим далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку этим далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Послушание и мужество ради высшей цели в жизни,
Осознание знаний,
которые содержатся в словах мудрецов,
молчание и преданность мы должны научиться,
ради единения, которое мы заслуживаем,
игроки верной заботы,
чтобы прилив мог повернуться.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку этим далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку этим далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Неважно, минусы это или плюсы,
и неважно, друзья это или враги,
быть собой в идеале - вот как течёт жизнь,
праведность должна быть на первом месте.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку ЭТИМ далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.
Радость, девочка, пусть твоя душа вибрирует,
пусть твой голос будет услышан, создавай радостный шум,
радость, девочка, сейчас самое время осознать,
правда должна быть сказана, чтобы её признали.
Ты же видишь, мы идём по стопам Джа Джа,
слышишь, как говорит Эдем, но им всё равно,
но шаг за шагом мы поднимаемся по лестнице,
с правдой и справедливостью мы помогаем другим.
Дело не в классе, цвете кожи или расе,
давай попутешествуем и увидим разные места, да,
подарим улыбку ЭТИМ далёким лицам,
без следа сотрём твою печаль.