Lyrics and translation Georg Danzer - Atemzüge - Live

Atemzüge - Live

Da wo deine atemzüge san
Da bin i für alle zeit daham
I leg mi stüh zu dir
Ziag di ganz nah zu mir
Wo unsre kinder schlafen
Da bin i daham
I leg mi stüh zu dir
Spür di ganz nah bei mir
Wo unsre kinder schlafen
Da bin i daham
Des lebn kann a hund sei
Mit scharfe, spitze zänd
Doch die welt kann groß und bunt sei
Solang ma no wem kennt
Da wo deine atemzüge san
Da bin i mei leben lang daham
I leg mi stüh zu dir
Ziag di ganz nah zu mir
Wo unsre kinder schlafen
Da bin i daham
I leg mi stüh zu dir
Gspür die ganz nah bei mir
Wo unsre kinder schlafen
Da bin i daham

Дыхание - Live

Там, где твоё дыхание,
Там я навсегда дома.
Я тихонько лягу рядом с тобой,
Прижмись ко мне поближе.
Там, где спят наши дети,
Там я дома.
Я тихонько лягу рядом с тобой,
Чувствую тебя совсем рядом.
Там, где спят наши дети,
Там я дома.
Жизнь может быть собакой,
С острыми, колючими зубами.
Но мир может быть большим и ярким,
Пока мы кого-то знаем.
Там, где твоё дыхание,
Там я всю свою жизнь дома.
Я тихонько лягу рядом с тобой,
Прижмись ко мне поближе.
Там, где спят наши дети,
Там я дома.
Я тихонько лягу рядом с тобой,
Чувствую тебя совсем рядом.
Там, где спят наши дети,
Там я дома.