Georg Danzer - Ruaf mi ned au (Live) - translation of the lyrics into Russian

Ruaf mi ned au (Live) - Georg Danzertranslation in Russian




Ruaf mi ned au (Live)
Не звони мне (Live)
Ruaf mi ned au, weu du waßt doch genau
Не звони мне, ведь ты точно знаешь,
Daß i nimma mehr wüh und a nimma mehr kaunn
Что я больше не хочу и больше не могу.
Bitte ruaf ned au
Пожалуйста, не звони.
Ruaf mi ned au, weu i hör nua dei stimm
Не звони мне, ведь я слышу только твой голос,
Und daunn schlaf i ned ein
И тогда я не могу уснуть,
Bis i wieda de bledn tablettn nimm
Пока снова не приму эти дурацкие таблетки.
Weit hasd mi bracht
Далеко ты меня довела.
I schdeh auf in da nacht
Я встаю ночью
Und daunn geh i spaziern
И иду гулять,
Gaunz ohne grund
Совершенно без причины.
I hab ned amoi an hund
У меня даже собаки нет,
Zum eußerln führn
Чтобы выгуливать.
Und waunn i hamkumm
И когда я возвращаюсь домой,
Is ollas wia's woa
Всё как было,
Und mei polster riachd imma no nach deine hoa
И моя подушка всё ещё пахнет твоими волосами.
Heasd, i wir a noa
Слышишь, я стану никем.
I waß du hasd jetd an freind mid an porsche
Я знаю, у тебя теперь друг с Porsche.
Geh sag eam er soll do in oasch geh
Скажи ему, чтобы он шёл к чёрту,
Und kumm wieda ham zu mir
И вернись домой ко мне.
Er geht mid dir jedn abend fein ess'n
Он водит тебя каждый вечер в шикарные рестораны.
Sog hasd sch vergessn
Скажи, ты забыла,
Wia a lebakas schmeckt ausn zeidungspapier
Какой вкус у пряника из газетной бумаги?
Er führt dich aus ins theater des brennt eam sei vater
Он водит тебя в театр, который оплачивает его отец,
Der dillo
Этот придурок.
Dabei is er schmäschdad
При этом он жирный,
Und schiach und blad
И страшный, и глупый,
Mid seine hundert kilo
Со своими ста килограммами.
Ruaf mi ned au, weu du waßt doch genau
Не звони мне, ведь ты точно знаешь,
Wo i wohn, waunsd was wühst trau di her
Где я живу, если что-то хочешь, приходи сама,
Waunnsd ned z'feig dazua bist
Если не струсишь.





Writer(s): Georg Danzer


Attention! Feel free to leave feedback.