Dukey Stick (Part Two) - George Duke translation in German

Dukey Stick (Part Two)

Now just turn your mind, soul and body over to me, baby
So we can commence to saturating and infatuating your aura with the
(Dukey stick)
Mmm, we do specialize in otherwise
In musics of the universe for the healing
Of the mind, the body and the spirit
Individ
Talk to me quick

Let me know (Oh, fly away, baby, let me know)
We want your mind to blow (You got to blow)
Let me know (Hey, hey)
We want your mind to blow

We want to play for you (Who be tickling?)
We want to sing to you (Y'all ready for the snake?)
We want your hips to move
We want your lips to groove
We want to play for you (Yeah)
We want to sing to you
We want your hips to move
We want your lips to groove (Oh, baby)

Now if you think this stick's a trick
Then uh, just step up to the funky ship, mama
And get your wick, uh, flickered with
Signature (With a Dukey stick)
Mmm, 'cause the Dukey stick is aware of all
Each and every one of y'all
And, uh, beckons you to come on through
With the skunk for the punks of America
Talk to me quick

Let me know (Oh, hey, baby)
We want your mind to blow (You got to blow)
Let me know (Give it up, baby)
We want your mind to blow (Oh)

We want to play for you (Some skunk)
We want to sing to you

We want your hips to move (Oh yeah)
We want your lips to groove (It's a treatment)
We want to play for you (You got to feel it)
We want to sing to you (You got to feel it)
We want your hips to move (Move it, baby)
We want your lips to groove (On the beat)

We want to play for you (On the beat)
You need a Dukey stick
We want to sing to you (On the beat)
You need a Dukey stick
We want your hips to move (No need to flick your trick)
You need a Dukey stick
We want your lips to groove (One, two, three, four)
We want to play for you (Take 'em by the hand)
You need a Dukey stick
We want to sing to you

You need a Dukey stick
We want your hips to move (That skunk wagon's ill)
We want your lips to groove (Hello, you need a Dukey stick)

Now that you've seen the magic that this magic wand possesses
Let us all confess that we have seen what we do not believe in
(Dukey stick)
And, uh, what you gon' do now, Indugu?
Oh, but tell me about Eve, Eve, who's Eve? Sheila
She got strapped on
And, uh, bring it on

Let me know (We want your mind to blow)
Blow your mind
Let me know (Leave your troubles, baby)
We want your mind to blow

We want to play for you (With a Dukey stick)
We want to sing to you (With a Dukey stick)
We want your hips to move (To a Dukey stick)
We want your lips to groove (To a Dukey stick)
We want to play for you (With a Dukey stick)
We want to sing to you (With a Dukey stick)
We want your hips to move

Dukey Stick (Teil zwei)

Jetzt übergib mir einfach deinen Geist, deine Seele und deinen Körper, Baby
Damit wir anfangen können, deine Aura zu durchdringen und zu betören mit dem
(Dukey-Stick)
Mmm, wir sind spezialisiert auf das Besondere
Auf die Musik des Universums zur Heilung
Des Geistes, des Körpers und der Seele
Individ
Sprich schnell mit mir

Lass es mich wissen (Oh, flieg davon, Baby, lass es mich wissen)
Wir wollen deinen Verstand sprengen (Du musst ihn sprengen)
Lass es mich wissen (Hey, hey)
Wir wollen deinen Verstand sprengen

Wir wollen für dich spielen (Wer kitzelt da?)
Wir wollen für dich singen (Seid ihr alle bereit für die Schlange?)
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen
Wir wollen, dass deine Lippen grooven
Wir wollen für dich spielen (Yeah)
Wir wollen für dich singen
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen
Wir wollen, dass deine Lippen grooven (Oh, Baby)

Wenn du nun denkst, dieser Stick sei ein Trick
Dann äh, komm einfach auf das Funky-Schiff, Mama
Und lass deinen Docht, äh, entflammen mit
Signatur (Mit einem Dukey-Stick)
Mmm, denn der Dukey-Stick ist sich aller bewusst
Jedes Einzelnen von euch allen
Und, äh, winkt dir zu, herüberzukommen
Mit dem Skunk für die Punks von Amerika
Sprich schnell mit mir

Lass es mich wissen (Oh, hey, Baby)
Wir wollen deinen Verstand sprengen (Du musst ihn sprengen)
Lass es mich wissen (Gib es auf, Baby)
Wir wollen deinen Verstand sprengen (Oh)

Wir wollen für dich spielen (Ein bisschen Skunk)
Wir wollen für dich singen

Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen (Oh ja)
Wir wollen, dass deine Lippen grooven (Es ist eine Behandlung)
Wir wollen für dich spielen (Du musst es fühlen)
Wir wollen für dich singen (Du musst es fühlen)
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen (Bewege sie, Baby)
Wir wollen, dass deine Lippen grooven (Auf dem Beat)

Wir wollen für dich spielen (Auf dem Beat)
Du brauchst einen Dukey-Stick
Wir wollen für dich singen (Auf dem Beat)
Du brauchst einen Dukey-Stick
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen (Kein Grund, deinen Trick abzuschnipsen)
Du brauchst einen Dukey-Stick
Wir wollen, dass deine Lippen grooven (Eins, zwei, drei, vier)
Wir wollen für dich spielen (Nimm sie bei der Hand)
Du brauchst einen Dukey-Stick
Wir wollen für dich singen

Du brauchst einen Dukey-Stick
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen (Dieser Skunk-Wagen ist abgefahren)
Wir wollen, dass deine Lippen grooven (Hallo, du brauchst einen Dukey-Stick)

Nun, da du die Magie gesehen hast, die dieser Zauberstab besitzt
Lasst uns alle gestehen, dass wir gesehen haben, woran wir nicht glauben
(Dukey-Stick)
Und, äh, was wirst du jetzt tun, Indugu?
Oh, aber erzähl mir von Eva, Eva, wer ist Eva? Sheila
Sie hat sich angeschnallt
Und, äh, bring es her

Lass es mich wissen (Wir wollen deinen Verstand sprengen)
Deinen Verstand sprengen
Lass es mich wissen (Lass deine Sorgen hinter dir, Baby)
Wir wollen deinen Verstand sprengen

Wir wollen für dich spielen (Mit einem Dukey-Stick)
Wir wollen für dich singen (Mit einem Dukey-Stick)
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen (Zu einem Dukey-Stick)
Wir wollen, dass deine Lippen grooven (Zu einem Dukey-Stick)
Wir wollen für dich spielen (Mit einem Dukey-Stick)
Wir wollen für dich singen (Mit einem Dukey-Stick)
Wir wollen, dass sich deine Hüften bewegen