Lyrics and translation George Formby - Swinging Along

Swinging Along

We′re swinging along, singing a song
We're the boys of the new brigade
We′re on our way, happy and gay
With a smile that'll never fade
We'll show them over there, we′re not afraid
We′ll go swinging along, singing a song
We're the boys of the new brigade
Old folks we will miss you, girls in dreams we′ll kiss you
We've got a job we′re seeing through
When we're playing banker, also Crown and Anchor
We will always think of you
When we go swinging along, singing a song
We′re the boys of the new brigade
We're on our way, happy and gay
With a smile that'll never fade
We′ll show them over there, we′re not afraid
We'll go swinging along, singing a song
We′re the boys of the new brigade
Swinging along, singing a song
We're the boys of the new brigade
We′re on our way, happy and gay
With a smile that'll never fade
We′ll show them over there, we're not afraid
We'll go swinging along, singing a song
We′re the boys of the new brigade

On se balance

On se balance, on chante une chanson
On est les garçons de la nouvelle brigade
On est en route, heureux et gais
Avec un sourire qui ne se fanera jamais
On leur montrera là-bas, on n'a pas peur
On va se balancer, chanter une chanson
On est les garçons de la nouvelle brigade
Vieilles amies, on vous manquera, filles de nos rêves, on vous embrassera
On a un travail à terminer
Quand on joue au banquier, aussi au Crown and Anchor
On pensera toujours à vous
Quand on se balance, on chante une chanson
On est les garçons de la nouvelle brigade
On est en route, heureux et gais
Avec un sourire qui ne se fanera jamais
On leur montrera là-bas, on n'a pas peur
On va se balancer, chanter une chanson
On est les garçons de la nouvelle brigade
Se balancer, chanter une chanson
On est les garçons de la nouvelle brigade
On est en route, heureux et gais
Avec un sourire qui ne se fanera jamais
On leur montrera là-bas, on n'a pas peur
On va se balancer, chanter une chanson
On est les garçons de la nouvelle brigade