Lyrics and translation Gerard - Blausicht

Blausicht

Erster Schluck Kaffee, leider keine Milch mehr da
In Verbindung mit dem Scheißwetter draußen denken:
Das wird ein schlimmer Tag
Sich dann rechtzeitig ertappen,
Dass vergessene Milch nichts über was auch immer sagt
Kurz lächeln, zieh mir die Jacke an
Steig in den Lift, drück den Erdgeschoss-Knopf,
überleg mir erstmals im Kopf,
Dass da draußen zwar ein Haufen aber eigentlich nichts ist, was ich nicht machen kann
Außer Präsident der USA zu werden
Weil nicht dort geboren, aber egal, das will ich eh nicht
Werd' zwar mit wenig geboren, doch kann dann alles tun
Mitschen was im Kopf, einschen Glück undschen Schlafentzug
Ich mach ab jetzt alles gut, werd einer von den Größten
Der beste Weg, Problemen zu entkommen, ist sie zu lösen
Realistisch sein ist Schwachsinn
Unmögliches versuchen, um das Möglichste zu schaffen

Aufstehen, rausgehen, Blausicht-Filter an
Aufstehen, rausgehen, Blausicht-Filter an
Aufstehen, rausgehen, Blausicht-Filter an

Голубой взгляд

Первый глоток кофе, к сожалению, молоко кончилось, милая.
В сочетании с этой дрянной погодой за окном думаю:
«Это будет ужасный день».
Но вовремя ловлю себя на мысли,
Что забытое молоко ни о чём не говорит, любимая.
Коротко улыбаюсь, надеваю куртку.
Сажусь в лифт, нажимаю кнопку первого этажа,
впервые думаю о том,
Что там, снаружи, хоть и куча всего, но, по сути, нет ничего, чего бы я не смог сделать, дорогая.
Кроме как стать президентом США,
Потому что не там родился, но неважно, я этого и не хочу.
Родился хоть и с малым, но могу сделать всё, что угодно.
Немного ума, немного удачи и немного недосыпа.
С этого момента я всё сделаю правильно, стану одним из величайших.
Лучший способ избежать проблем — это решить их.
Быть реалистом — глупо.
Пытаться сделать невозможное, чтобы достичь максимально возможного.

Вставай, выходи, включай фильтр «Голубой взгляд».
Вставай, выходи, включай фильтр «Голубой взгляд».
Вставай, выходи, включай фильтр «Голубой взгляд».