Ghantasala - Ghana Ghana Sundara (From "Bhaktha Tukaram") - translation of the lyrics into German




Ghana Ghana Sundara (From "Bhaktha Tukaram")
Ghana Ghana Sundara (Aus "Bhaktha Tukaram")
Hauari oh hauari oh hauari oh
Oh Hari, oh Hari, oh Hari
Ghadughan sadarA karuna racksamadra
Wolkenfarbener Herrlicher, Ozean der Barmherzigkeit
Ghadughan sadarA karuna racksamadra
Wolkenfarbener Herrlicher, Ozean der Barmherzigkeit
Aoad palaapo malaakoVlaapo
Deine Füße mein Tempel, mein Schutz [Interpretation, Original unklar]
Nee palaapo malaakoVlaapo
Deine Füße mein Tempel, mein Schutz [Interpretation, Original unklar]
Aoad maXura maXura maXurama ohkArama
Dein süßer, süßer, süßester Om-Klang
Pandurang pandurang
Panduranga, Panduranga
Ghadughan sadarA karuna racksamadra
Wolkenfarbener Herrlicher, Ozean der Barmherzigkeit
Prabhat mangala pujawel
Zur glückverheißenden Morgenandachtszeit
Nee pada sanniXi nilaabadI
In deiner Fußnähe stehend
Nee padapaTika thalanidI
Dein Fußschemel, Platz für mein Haupt
Prabhat mangala pujawel
Zur glückverheißenden Morgenandachtszeit
Nee pada sanniXi nilaabadI
In deiner Fußnähe stehend
Nee padapaTika thalanidI
Dein Fußschemel, Platz für mein Haupt
NiKilaa jangati nivAlYulaadada
Alle Bewohner der ganzen Welt
NiKilaa jangati nivAlYulaadada
Alle Bewohner der ganzen Welt
Vedda konianda pandurang pandurang
Beten zu dir, Panduranga, Panduranga
Ghadughan sadarA karuna racksamadra
Wolkenfarbener Herrlicher, Ozean der Barmherzigkeit
Garulaa jharustle virule tarustle
Adler und Bäume, Blumen und Sträucher [Interpretation, Original unklar]
Nirawama neepada dhyanyam
Unvergleichliche Meditation über deine Füße
Nirawama nee naama ganama
Unvergleichliches Singen deines Namens
Garulaa jharustle virule tarustle
Adler und Bäume, Blumen und Sträucher [Interpretation, Original unklar]
Nirawama neepada dhyanyam
Unvergleichliche Meditation über deine Füße
Nirawama nee naama ganama
Unvergleichliches Singen deines Namens
Sakal charachar lokeshwareshvara
Herr aller beweglichen und unbeweglichen Welten
Sakal charachar lokeshwareshvara
Herr aller beweglichen und unbeweglichen Welten
Shoorikara bhavahara paduranga paduranga
Befreier vom Leid der Welt, Panduranga, Panduranga
Ghadughan sadarA karuna racksamadra
Wolkenfarbener Herrlicher, Ozean der Barmherzigkeit
Ghadughan sadarA
Wolkenfarbener Herrlicher
Pandurang pandurang pandurang pandurang
Panduranga, Panduranga, Panduranga, Panduranga
Pandurang pandurang pandurang pandurang
Panduranga, Panduranga, Panduranga, Panduranga
Pandurang pandurang pandurang pandurang
Panduranga, Panduranga, Panduranga, Panduranga
Pandurang pandurang pandurang pandurang
Panduranga, Panduranga, Panduranga, Panduranga






Attention! Feel free to leave feedback.