Ghemon feat. Gialloman - Ancora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghemon feat. Gialloman - Ancora




Eh si, ogni donna ha la sua storia,
Да, у каждой женщины своя история,
Un universo complicato in cui siamo solo satelliti
Сложная Вселенная, в которой мы только спутники
Hey, sai bene chi sei, e vuoi farti valere
Эй, ты знаешь, кто ты, и ты хочешь заслужить это
Consapevole che le opportunità
Осознавая, что возможности
Ce le ha chi gioca di mestiere
У них есть те, кто играет в ремесле
E che una donna per accedere al potere
И что женщина, чтобы получить доступ к власти
Deve accendere in un uomo
Он должен зажечь в человеке
L′illusione che lui la può possedere
Иллюзия, что он может владеть ею
Che meccanismo scatta in te, tu
Какой механизм щелкает в Вас, Вы
Non lo puoi vedere
Вы не видите этого
Il fuoco di una donna non si spegne mai
Огонь женщины никогда не гаснет
Con una scusa breve
С кратким оправданием
è come svuotare un bicchiere d'acqua in un cratere
это как опорожнение стакана воды в кратере
Tu lo sai baby
Ты знаешь, детка
C′è buio fuori ma sai
Там темно, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Il sole ritorna, ci scalda ancora
Солнце возвращается, еще согревает нас
C'è freddo fuori ma sai
Там холодно снаружи, но вы знаете
Che arriva l′ora
Что приходит время
Torna il sole e ci scalda ancora
Солнце возвращается и снова согревает нас
Gennaio è stato il mese in cui l′hai conosciuto
Январь был месяцем, когда вы познакомились с ним
Febbraio ti ricorda il vostro anniversario
Февраль напоминает вам о вашей годовщине
E quella febbre che avevate uno per l'altro
И эта лихорадка, которую вы испытывали друг к другу
Costruiva il vostro formicaio, ma non si riesce se
Он построил свой муравейник, но вы не можете, если
Uno solo del paio ha spirito operaio
Только один из пары имеет рабочий дух
Uno tesse sempre e l′altro disfa il telaio
Один всегда ткет, а другой распаковывает раму
Certe colpe le si maschera e speri che non riappaiono
Некоторые ошибки маскируются, и вы надеетесь, что они не появятся снова
E anni dopo te le gridi in faccia, dentro allo studio di un notaio
И много лет спустя ты кричишь ей в лицо, в кабинете нотариуса
Si, ti ha detto che ti detesta,
Да, она сказала, что ненавидит тебя.,
Ma il valore di una cosa lo vedi quando l'hai persa
Но ценность вещи вы видите, когда вы ее потеряли
E l′odio non sempre vuol dire odio, i sentimenti lo sai
И ненависть не всегда означает ненависть, чувства вы знаете
Fanno psicologia inversa, ma tutto presuppone una scelta
Они делают обратную психологию, но все предполагает выбор
Non scegliere un amore per fretta, non farlo nemmeno
Не выбирайте любовь для спешки, даже не делайте этого
Perché ne senti l'esigenza
Почему вы чувствуете необходимость
L′amore se arriva non si presenta
Любовь, если она приходит, не появляется
L'amore spara dritto alla testa
Любовь стреляет прямо в голову
C'è buio fuori ma sai
Там темно, но вы знаете
Che arriva l′ora
Что приходит время
Il sole ritorna, ci scalda ancora
Солнце возвращается, еще согревает нас
C′è freddo fuori ma sai
Там холодно снаружи, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Torna il sole e ci scalda ancora
Солнце возвращается и снова согревает нас
E viene il tempo di rimettersi i panni leggeri
И приходит время, чтобы получить обратно легкие ткани
Ora che il freddo e i rimpianti appartengono a ieri
Теперь, когда холод и сожаления принадлежат вчерашнему
La convinzione che gli amori siano passeggeri
Вера в то, что любовь-это пассажиры
L′hai maturata mano a mano che crescevi
Ты повзрослел по мере взросления
Se dormi tiri la coperta fin sopra ai pensieri
Если вы спите, вы тянете одеяло к мыслям
E non t'importa se è corta e si gelano i piedi
И тебе все равно, если она короткая, и ноги замерзают.
E nei tuoi sogni si dissolve ciò che vedi
И в ваших снах растворяется то, что вы видите
Il tempo cura tutto e suggerisce i migliori rimedi
Время лечит все и предлагает лучшие средства
I migliori rimedi
Лучшие средства
C′è buio fuori ma sai
Там темно, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Il sole ritorna, ci scalda ancora
Солнце возвращается, еще согревает нас
C′è freddo fuori ma sai
Там холодно снаружи, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Torna il sole e ci scalda ancora
Солнце возвращается и снова согревает нас
C'è buio fuori ma sai
Там темно, но вы знаете
Che arriva l′ora
Что приходит время
Il sole ritorna, ci scalda ancora
Солнце возвращается, еще согревает нас
C′è freddo fuori ma sai
Там холодно снаружи, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Torna il sole e ci scalda ancora
Солнце возвращается и снова согревает нас
C′è buio fuori ma sai
Там темно, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Il sole ritorna, ci scalda ancora
Солнце возвращается, еще согревает нас
C′è freddo fuori ma sai
Там холодно снаружи, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Torna il sole e ci scalda ancora
Солнце возвращается и снова согревает нас
C′è buio fuori ma sai
Там темно, но вы знаете
Che arriva l'ora
Что приходит время
Il sole ritorna, ci scalda ancora
Солнце возвращается, еще согревает нас
C'è freddo fuori ma sai
Там холодно снаружи, но вы знаете
Che arriva l′ora
Что приходит время
Torna il sole e ci scalda ancora
Солнце возвращается и снова согревает нас





Writer(s): Hilpold Johannes, Picariello Giovanni Luca


Attention! Feel free to leave feedback.