Ginnyginius - Birthright (feat. Enny Jay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginnyginius - Birthright (feat. Enny Jay)




Birthright (feat. Enny Jay)
Droit de naissance (feat. Enny Jay)
Woof
Woof
Ladies and Gentlemen
Mesdames et messieurs
Ginnyginius
Ginnyginius
Ile wunmi ooh
Ile wunmi ooh
Ire wunmi ooh
Ire wunmi ooh
100 million dollars wunmi ooh
100 millions de dollars wunmi ooh
Nah my Birthright
C'est mon droit de naissance
Kin fi ma logba
Kin fi ma logba
Many many things wunmi ooh
Beaucoup de choses wunmi ooh
I want to buy am with my money ooh
Je veux les acheter avec mon argent ooh
As long say na my money ooh
Tant que c'est mon argent ooh
I fit buga
Je peux buga
I fit no buga
Je peux ne pas buga
I don't give a F of F (never dat)
Je m'en fous (jamais ça)
If no be God
Si ce n'est pas Dieu
Many down been leave me for dead
Beaucoup de gens m'ont laissé pour mort
But let the poor breath
Mais que le pauvre respire
And if there is air shortage
Et s'il y a une pénurie d'air
Here is another loss for the bereaved
Voici une autre perte pour les endeuillés
The ones who's hoping on the shinning of the sun
Ceux qui espèrent le soleil brillant
Whose got more colors to shuffle than Joseph coats
Qui ont plus de couleurs à mélanger que les manteaux de Joseph
Chameleon
Caméléon
Tani Bayaani ti awa ba fi omo se tatatata
Tani Bayaani ti awa ba fi omo se tatatata
Lo difa fun akogun to lor sambisa ti ibun hook ni 1 v 1
Lo difa fun akogun to lor sambisa ti ibun hook ni 1 v 1
Mi o se Primary 2 mo gba double promotion ni Primary 1
Mi o se Primary 2 mo gba double promotion ni Primary 1
Shoutout Seriki Base One Remi Vecky Abaga Baddo
Shoutout Seriki Base One Remi Vecky Abaga Baddo
Many top guns top dawgs who didn't leave the game messy
Beaucoup de top guns top dawgs qui n'ont pas laissé le jeu en désordre
But fierce and fury
Mais féroces et furieux
Samuel Peter I'm having a feast with the Klitchko Brothers
Samuel Peter, je fais un festin avec les frères Klitschko
But this Nigerian nightmare won't see defeat
Mais ce cauchemar nigérian ne verra pas la défaite
If i say Na Ham
Si je dis Na Ham
Just give me the meat
Donne-moi juste la viande
Give me the beat
Donne-moi le rythme
I'd spit like a dog that shares tongue with it's skin (dem ah nuh)
Je cracherai comme un chien qui partage sa langue avec sa peau (ils ne sont pas)
Ish what the fuck you mean
Ish quoi putain tu veux dire
You nuh I'm a wrecker
Tu sais que je suis un briseur
If I had a movie role
Si j'avais un rôle dans un film
Yes me I would play Harry Potter
Oui, je jouerais Harry Potter
Nothing do me
Rien ne me fait peur
Hazard lights dey on
Les feux de détresse sont allumés
Ask Barack O'grin for him Tomb
Demande à Barack O'grin pour sa tombe
They say it's doom day but they bring no doom
Ils disent que c'est le jour du jugement dernier mais ils n'apportent pas le malheur
For slacking there's no room
Il n'y a pas de place pour la paresse
Eni to gba porridge fi ta Birthright
Eni to gba porridge fi ta Birthright
Ebi lon nlu
Ebi lon nlu
Death on you if you press on after she say she no do
La mort sur toi si tu continues après qu'elle a dit qu'elle ne le ferait pas
Burna Boy la yin lojuu
Burna Boy la yin lojuu
Gbogbo yin wa koruko si inu swimming pool (Ahh)
Gbogbo yin wa koruko si inu swimming pool (Ahh)
Ile wunmi ooh
Ile wunmi ooh
Ire wunmi ooh
Ire wunmi ooh
100 million dollars wunmi ooh
100 millions de dollars wunmi ooh
Nah my Birthright
C'est mon droit de naissance
Kin fi ma logba
Kin fi ma logba
Many many things wunmi ooh
Beaucoup de choses wunmi ooh
I want to buy am with my money ooh
Je veux les acheter avec mon argent ooh
As long say na my money ooh
Tant que c'est mon argent ooh
I fit buga
Je peux buga
I fit no buga
Je peux ne pas buga
As long say nah my money
Tant que c'est mon argent
Omo mi o ran yin
Omo mi o ran yin
Agbo loro yi
Agbo loro yi
Se mo kpe o de ti kan yin
Se mo kpe o de ti kan yin
Nah me get my money
C'est moi qui ai mon argent
Iya yin o le na mi
Iya yin o le na mi
So what you saying nigga
Alors quoi tu dis négro
Tell me what you feeling like
Dis-moi ce que tu ressens
Sitting on a P
Assis sur un P
So pompous is what i'm feeling like
C'est ce que je ressens, tellement pompeux
Now i got the crib got the P
Maintenant j'ai la maison, j'ai le P
So i'm feeling fly
Alors je me sens bien
Call my shawty bad Bittch
Appelle ma petite salope bad Bittch
You know she ah sinister
Tu sais qu'elle est sinistre
Ola oluwa ni mo n je
Ola oluwa ni mo n je
Dem no dey finish am
Ils ne le finissent pas
Fun mi ni unaware togbe
Fun mi ni unaware togbe
Kin sha sori Instagram
Kin sha sori Instagram
Came from starving
Je viens de la faim
You can ask about me
Tu peux me demander
But I'm coming from a lot
Mais je viens de loin
I need punani
J'ai besoin de punani
Girl inna the yard
Fille dans la cour
Tell me who's your daddy
Dis-moi qui est ton papa
You can meet my mummy
Tu peux rencontrer ma maman
You know it's my money
Tu sais que c'est mon argent
So no forming for me
Alors pas de formes pour moi
High on life
High on life
Mix my sprite with molly
Mélange mon Sprite avec de la molly
Head wan blow
La tête veut exploser
I need mi some kpoli
J'ai besoin de kpoli
Need me all the good things
J'ai besoin de toutes les bonnes choses
Baba God show me (o wan yeeahh)
Baba God montre-moi (o wan yeeahh)
Ile wunmi ooh
Ile wunmi ooh
Ire wunmi ooh
Ire wunmi ooh
100 million dollars wunmi ooh
100 millions de dollars wunmi ooh
Nah my Birthright
C'est mon droit de naissance
Kin fi ma logba
Kin fi ma logba
Many many things wunmi ooh
Beaucoup de choses wunmi ooh
I want to buy am with my money ooh
Je veux les acheter avec mon argent ooh
As long say na my money ooh
Tant que c'est mon argent ooh
I fit buga
Je peux buga
I fit no buga
Je peux ne pas buga





Writer(s): Oluwatosin Aluko


Attention! Feel free to leave feedback.