Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        새하얀 
                                        종이와 
                                        조금 
                                        낡은 
                                        연필로 
                            
                                        Белым 
                                        листом 
                                        бумаги 
                                            и 
                                        немного 
                                        потрепанным 
                                        карандашом 
                            
                         
                        
                            
                                        그대와 
                                        나만의 
                                            먼 
                                        훗날 
                                        그려 
                                        가죠 
                            
                                        Нарисуем 
                                        наше 
                                        далекое 
                                        будущее, 
                                        только 
                                        твое 
                                            и 
                                        мое 
                            
                         
                        
                            
                                        소리 
                                        내지 
                                        않고 
                                            귀 
                                        기울이다 
                            
                                        Прислушиваясь, 
                                        не 
                                        произнося 
                                        ни 
                                        звука, 
                            
                         
                        
                            
                                        어느새 
                                        나도 
                                        모르게 
                            
                                        Сама 
                                        того 
                                        не 
                                        замечая, 
                            
                         
                        
                            
                                        잠이 
                                        들어요 
                                            늘 
                                        웃으며 
                            
                                            Я 
                                        засыпаю, 
                                        всегда 
                                        улыбаясь 
                            
                         
                        
                            
                                        언덕 
                                        위에 
                                        올라 
                                        내려다보면 
                            
                                        Поднимаясь 
                                        на 
                                        холм 
                                            и 
                                        глядя 
                                        вниз, 
                            
                         
                        
                            
                                        너무나 
                                        넓고 
                                        넓은 
                                        세상에서 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        таком 
                                        огромном 
                                            и 
                                        бескрайнем 
                                        мире 
                            
                         
                        
                            
                                        하나뿐인 
                                        그대가 
                                        보여요 
                            
                                            Я 
                                        вижу 
                                        тебя, 
                                        единственного 
                            
                         
                        
                            
                                        잠시만 
                                            눈 
                                        감고 
                                        움직이지 
                                        말아요 
                            
                                        На 
                                        мгновение 
                                        закрой 
                                        глаза 
                                            и 
                                        не 
                                        двигайся 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        그리고 
                                            또 
                                        지우고 
                                        거의 
                                        완성돼 
                                        가죠 
                            
                                            И 
                                        снова 
                                        стираю, 
                                        почти 
                                        готово 
                            
                         
                        
                            
                                        커다란 
                                        나무와 
                                        빨간 
                                        지붕에 
                            
                                        Большое 
                                        дерево 
                                            и 
                                        красная 
                                        крыша, 
                            
                         
                        
                            
                                        조그만 
                                        바구니와 
                                            나 
                            
                                        Маленькая 
                                        корзинка 
                                            и 
                                            я 
                            
                         
                        
                            
                                        뒤를 
                                        따르는 
                                        아가들 
                                            둘 
                            
                                        Следом 
                                        двое 
                                        малышей 
                            
                         
                        
                            
                                        언덕 
                                        위에 
                                        올라 
                                        내려다보면 
                            
                                        Поднимаясь 
                                        на 
                                        холм 
                                            и 
                                        глядя 
                                        вниз, 
                            
                         
                        
                            
                                        너무나 
                                        넓고 
                                        넓은 
                                        세상에서 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        таком 
                                        огромном 
                                            и 
                                        бескрайнем 
                                        мире 
                            
                         
                        
                            
                                        하나뿐인 
                                        그대와 
                                        나의 
                                        얘기 
                            
                                        История, 
                                        только 
                                        твоя 
                                            и 
                                        моя 
                            
                         
                        
                            
                                        보물 
                                        상자 
                                        가득 
                                        소원을 
                                        담아 
                            
                                        Сундук 
                                            с 
                                        сокровищами, 
                                        полный 
                                        желаний, 
                            
                         
                        
                            
                                        우리가 
                                        약속했던 
                                        나무 
                                        아래 
                            
                                        Под 
                                        деревом, 
                                        где 
                                        мы 
                                        обещали 
                                        друг 
                                        другу, 
                            
                         
                        
                            
                                        숨겨 
                                        두죠 
                                        그대와 
                                        나의 
                                        동화 
                            
                                        Спрячем 
                                        нашу 
                                        сказку 
                            
                         
                        
                            
                                        눈앞에 
                                        펼쳐진 
                                        예쁜 
                                        그림 
                                        사이로 
                            
                                        Среди 
                                        красивой 
                                        картины, 
                                        развернувшейся 
                                        перед 
                                        глазами, 
                            
                         
                        
                            
                                        행복한 
                                        꼬마들 
                                        웃음소리 
                                        들려요 
                            
                                        Слышу 
                                        счастливый 
                                        смех 
                                        малышей 
                            
                         
                        
                            
                                        굴뚝에 
                                        연기와 
                                        바다엔 
                                        갈매기 
                            
                                        Дым 
                                        из 
                                        трубы 
                                            и 
                                        чайки 
                                        над 
                                        морем 
                            
                         
                        
                            
                                        그대가 
                                        그린 
                                        흔적들 
                            
                                        Следы, 
                                        которые 
                                        ты 
                                        оставил 
                            
                         
                        
                            
                                        웃고 
                                        말았죠 
                                        나의 
                                        사랑 
                            
                                            Я 
                                        улыбнулась, 
                                        моя 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                        언덕 
                                        위에 
                                        올라 
                                        내려다보면 
                            
                                        Поднимаясь 
                                        на 
                                        холм 
                                            и 
                                        глядя 
                                        вниз, 
                            
                         
                        
                            
                                        너무나 
                                        넓고 
                                        넓은 
                                        세상에서 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        таком 
                                        огромном 
                                            и 
                                        бескрайнем 
                                        мире 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        환한 
                                        햇살 
                                        아래 
                                        꿈꾸는 
                                        언덕 
                            
                                        Солнечный 
                                        холм, 
                                        где 
                                        мы 
                                        мечтаем 
                            
                         
                        
                            
                                        해맑은 
                                        우리 
                                        둘의 
                                        개구쟁이 
                            
                                        Наши 
                                        беззаботные 
                                        шалунишки 
                            
                         
                        
                            
                                        꼬마들과 
                                        그대와 
                                            나 
                            
                                        Малыши, 
                                        ты 
                                            и 
                                            я 
                            
                         
                        
                            
                                        꼬마들과 
                                        그대와 
                                        나의 
                                        동화 
                            
                                        Малыши, 
                                        ты 
                                            и 
                                        я, 
                                        наша 
                                        сказка 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jenny You, Seong-je Hwang
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.