Glee Cast - Jingle Bells - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glee Cast - Jingle Bells




Jingle Bells
Clochettes
(Jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle
(Tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte
Jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle
Tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte
Jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle, jingle
Tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte, tinte
Jingle, jingle...)
Tinte, tinte...)
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez jusqu'au bout
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau ouvert à un cheval
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez jusqu'au bout
Oh, what fun it is to ride in a one-horse sleigh
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau à un cheval
Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh
Lancer à travers la neige, dans un traîneau ouvert à un cheval
O'er the fields we go, laughin' all the way (Ha, ha, ha!)
Sur les champs nous allons, riant tout le temps (Ha, ha, ha !)
Bells on bob-tails ring, making spirits bright
Les cloches sonnent sur les queues coupées, rendant les esprits brillants
What fun it is to ride and sing a slighing song tonight
Quel plaisir de rouler et de chanter une chanson de luge ce soir
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez jusqu'au bout
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau ouvert à un cheval
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez jusqu'au bout
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau ouvert à un cheval
Woo...
Hou...
Jingle bells...
Clochettes...
Yeah, yeah, yeah...
Ouais, ouais, ouais...
One, two... one, two, three, four!
Un, deux... un, deux, trois, quatre !
Now the ground is white, go riding while we're young
Maintenant que le sol est blanc, allons rouler pendant que nous sommes jeunes
Take the girls out tonight (Ho, ho!) and sing this slighing song
Sortons les filles ce soir (Ho, ho !) et chantons cette chanson de luge
Get a bob-tailed bay, till forty is his speed
Prends un baie à queue coupée, jusqu'à quarante c'est sa vitesse
Hitch him to an open sleigh, and snap, you'll take the lead
Attelle-le à un traîneau ouvert, et claque, tu prendras la tête
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez jusqu'au bout
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau ouvert à un cheval
Jingle bells, jingle bells, jingle, jingle, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez, tintez, tintez jusqu'au bout
Oh, what fun it is to ride in a one-horse... jingle bells!
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau à un cheval... clochettes !
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open...
Oh, quel plaisir de rouler dans un traîneau ouvert...
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Clochettes, clochettes, tintez jusqu'au bout
Jingle bells!
Clochettes !






Attention! Feel free to leave feedback.