Glee Cast - The Rain In Spain (Glee Cast Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glee Cast - The Rain In Spain (Glee Cast Version)




The Rain In Spain (Glee Cast Version)
Дождь в Испании (Версия Glee Cast)
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
I think he's got it! I think he's got it!
Я думаю, у него получилось! Я думаю, у него получилось!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
By George, she's got it! By George, he's got it!
Клянусь Джорджем, у нее получилось! Клянусь Джорджем, у него получилось!
Now, once again where does it rain?
Теперь, еще раз, где идет дождь?
On the plain!
На равнине!
On the plain!
На равнине!
And where's that soggy plain?
А где эта промокшая равнина?
In Spain! In Spain!
В Испании! В Испании!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
In Hartford, Hereford, and Hampshire...?
В Хартфорде, Херефорде и Хэмпшире...?
Hurricanes hardly happen.
Ураганы случаются редко.
How kind of you to let me come!
Как мило с твоей стороны, что ты позволила мне прийти!
Now once again, where does it rain?
Теперь еще раз, где идет дождь?
On the plain! On the plain!
На равнине! На равнине!
And where's that blasted plain?
А где эта проклятая равнина?
In Spain! In Spain!
В Испании! В Испании!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
Now once again, where does it rain?
Теперь еще раз, где идет дождь?
On the plain! On the plain!
На равнине! На равнине!
And where's that blasted plain?
А где эта проклятая равнина?
In Spain! In Spain!
В Испании! В Испании!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
Дождь в Испании льет в основном на равнине!





Writer(s): FREDERICK LOEWE, ALAN LERNER


Attention! Feel free to leave feedback.