Glee Cast - Tongue Tied (Glee Cast Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glee Cast - Tongue Tied (Glee Cast Version)




Tongue Tied (Glee Cast Version)
Tongue Tied (Glee Cast Version)
Woah-woah
Woah-woah
Woah
Woah
Take me to your best friend's house
Emmène-moi chez ta meilleure amie
Going around this roundabout, oh yeah
On tourne en rond sur ce rond-point, oh yeah
Take me to your best friend's house
Emmène-moi chez ta meilleure amie
I loved you then and I love you now, oh yeah
Je t'aimais alors et je t'aime maintenant, oh yeah
Don't take me tongue tied
Ne me laisse pas paralysé
Don't wave no goodbye
Ne me fais pas de signe d'adieu
And don't break
Et ne me brise pas
Oh, take me to your best friend's house
Oh, emmène-moi chez ta meilleure amie
Marmalade, we're making out, oh yeah
Marmelade, on s'embrasse, oh yeah
Oh, take me to your best friend's house
Oh, emmène-moi chez ta meilleure amie
I loved you then and I love you now
Je t'aimais alors et je t'aime maintenant
Don't take me tongue tied
Ne me laisse pas paralysé
Don't wave no goodbye
Ne me fais pas de signe d'adieu
Don't break
Ne me brise pas
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Don't leave me tongue tied
Ne me laisse pas paralysé
Let's stay up all night
Restons éveillés toute la nuit
I'll get real high
Je vais me mettre bien haut
Slumber party, pillow fight
Soirée pyjama, bataille d'oreillers
My eyes on your eyes
Mes yeux sur tes yeux
Like Peter Pan up in the sky
Comme Peter Pan dans le ciel
My best friend's house tonight
Chez ma meilleure amie ce soir
Let's bump the beats 'til beddy-bye
Faisons vibrer les rythmes jusqu'à l'heure du coucher
Don't take me tongue tied
Ne me laisse pas paralysé
Don't wave no goodbye
Ne me fais pas de signe d'adieu
Don't take me tongue tied
Ne me laisse pas paralysé
Don't kiss me goodnight
Ne me fais pas de bisous au coucher
Oh don't
Oh, ne me
Take me to your best friend's house
Emmène-moi chez ta meilleure amie
Going around this roundabout, oh yeah
On tourne en rond sur ce rond-point, oh yeah
Oh, take me to your best friend's house
Oh, emmène-moi chez ta meilleure amie
I loved you then and I love you now
Je t'aimais alors et je t'aime maintenant
Don't leave me tongue tied (don't leave me)
Ne me laisse pas paralysé (ne me laisse pas)
Don't wave no goodbye (don't leave no)
Ne me fais pas de signe d'adieu (ne laisse pas de)
Don't leave me tongue tied (don't leave me)
Ne me laisse pas paralysé (ne me laisse pas)
Don't
Ne
Don't leave me tongue tied (don't leave me)
Ne me laisse pas paralysé (ne me laisse pas)
Don't wave no goodbye (don't leave no)
Ne me fais pas de signe d'adieu (ne laisse pas de)
Don't leave me tongue tied (don't leave me)
Ne me laisse pas paralysé (ne me laisse pas)
Don't
Ne
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, oh





Writer(s): RYAN RABIN, ANDREW WESSEN, SEAN GADD, CHRISTIAN ZUCCONI, HANNAH HOOPER


Attention! Feel free to leave feedback.